北京市家庭教会领袖石维翰先生一案的律师第一次见到石先生

 

对华援助协会 2008年4月25日

对华援助协会最新消息(04-25-2008):
星期三(04-23)上午,曾在今年1月份无罪释放而后又于3月19日再次遭到逮捕迫害的北京市家庭教会领袖石维先生一案的律师,经过长期交涉后,终于第一次见到石先生。在此之前,北京市公安局一直拒绝律师参与此案,并拒绝告诉其家人和律师的关押地点;逮捕时警察声称石维是“宗教危险分子”。
石维汉先生被关押在北京市看守所,如今已经一个多月了,因为身体长期患有糖尿病,状况令人担忧。在律师见面期间,石先生的一些谈话被看守人员打断和警告。律师看到石先生的身体状况糟糕,皮肤上出现严重的过敏症状,原因不祥,急需治疗。但是看守所拒绝提供最基本的人道主义治疗甚至提供药物。根据石先生的谈话,警察的审讯内容主要是围绕着他与美国有什么联系,试图避免承认这是一起典型的宗教迫害案。
对华援助协会负责人傅希秋先生认为,这是中国政府在奥运前又一次公然践踏宗教自由和基本人权,可见对于国际社会的压力、谴责没有畏惧和良知上的不安。希望北京有关当局不要企图给石维这位有影响力的家庭教会领袖,扣上什么与国家安全有关的莫须有罪名。

------------------------------------------------------------------
对华援助协会新闻稿

联系人:傅希秋 马可
手机:267-205-5210
电邮:info@ChinaAid.org
网址:www.ChinaAid.org
www.MonitorChina.org

新疆维族基督徒被判煽动分裂国家罪 和为境外的机构组织人员窃取,刺探,收买,非法提供国家秘密或情报罪可能面临处决

对华援助协会2008年4月18日

图: 阿里木江的家庭照片
近日,对华援助协会获悉,新疆喀什维吾尔族基督徒阿里木江 依米提,35岁,一个有两个孩子的父亲。去年9月以协助外国商人从事"非法宗教活动"被捕。今年1月份,他被指控"煽动分裂国家罪 和为境外的机构组织人员窃取,刺探,收买,非法提供国家秘密或情报罪",此罪一旦成立,可以处以死刑。据悉,当地政府近日将宣布对阿里木江的判决,他可能于4月底面临被处决。


根据中国刑法,任何平民如果被判为犯下“颠覆国家政权或危害国家安全”罪,就被视为国家的敌人。阿里木江的家人担心他会被以此罪为名视他为里通外国的分裂主义恐怖分子,并遭受极刑。

当地汉族基督徒消息灵通人士说,阿里木江在汉人和汉族基督徒中威望很高,他既不是分裂主义分子,更不是恐怖分子。审讯期间,阿里木江多次告诉官员,虽然新疆有些维族青年明显抵挡中华文化。但作为一个基督徒,他热爱和支持中国政府,努力做一个忠诚的中国公民和企业家,以高标准要求自己,如实纳税,不搞腐败行贿。他尽最大努力融入中国文化,更不同寻常的是,在维吾尔族为主的地区,他把孩子送到中文学校。

朋友们说,阿里木江无非是想以“信仰自由”,表达自己的信仰权利,从而保证自己遵守中国的宪法。根据新疆本地有关禁止在维族人中传播基督信仰的规定,阿里木江秘密拥有一本维吾尔语圣经也被认为是非法的。他无法参加新疆任何三自教会的主日崇拜,也不能与外国基督徒一起祷告。 阿里木江是一位来自穆斯林背景的基督徒,十多年前皈依了基督,并成为日益增长的维吾尔语教会的热心事奉者。这种单纯的宗教信仰竞被判为犯罪。

1997年,精通中文,英文和维吾尔语的阿里木江,作为一名翻译,受雇于设在新疆的美国太平洋农业公司。公司领导欣赏他独特的语言和技术能力,提供了他在和田的全职工作。虽然工作时间内不许可有宗教活动,但该公司给与阿里木江和其他工作人员同等待遇,无论是穆斯林,基督徒或其他人,同样享有追求自己宗教信仰的权利,而不受行政干涉。

州政府有关人员定期搜查他的房子,没收了他的个人电脑。阿里木江曾多次向乌鲁木齐国家安全局投诉,并出示他在这期间受到粗暴对待的伤势报告。阿里木江最终被迫离开了和田的美资公司,他在乌鲁木齐又受聘于英资企业新疆佳尔豪氏食品公司。

由于阿里木江先后在美资和英资两家公司工作过,当地国家安全局负责国家安全事务的官员,责令他定期接受盘问。无论白天或夜晚,他都如期遵守。官员禁止他向别人透露谈论的内容,因为这也将等于"泄露国家机密" 。

阿里木江的被捕,完全出乎朋友和家人的意料,他们认为阿里木江是一个诚实的商人和忠实的中国公民。阿里木江的律师北京亿嘉律师事务所张凯曾于2月25日从北京到喀什,却被新疆国家安全局以属“国家机密”为由,拒绝他与阿里木江会面。

二00七年九月十三日 喀什市民宗局向新疆佳尔豪氏食品有限公司总代理及喀什地区分公司负责人基督徒商人阿里木江.依米提发出”在喀什非法从事宗教渗透的认定告知书”,指控他” 自2002年以来,以工作名义,在喀什地区非法从事宗教渗透活动,在维吾尔族群众中传播基督教,散发宗教宣传品,发展基督教教徒.其行为严重违反法律规及相关规定.”据悉阿里木江.依米提的公司已经被吊销营业执照.

二〇〇七年九月二十日新疆维吾尔自治区工商行政管理局向新疆太平洋农业资源开发有限公司洛浦分公司发出听证告知书, 指控”该公司自2000年10月9日成立以来,以公司名义在维吾尔青年群体中非法传播基督教,并输送、散发、制作基督教宣传品,和田市民族宗教事务委员会认定:你公司在和田地区实施非法基督教传播、渗透活动,已严重违犯中华人民共和国法律、法规、属情节恶劣,严重危害国家安全和社会政治稳定,依据《中华人民共和国公司法》第二百十一四条的规定,我局拟对你公司作出吊销营业执照的行政处罚决定。”

据悉,中国政府以”涉嫌宗教渗透”为名于2007年10月强行关闭了上述两家公司.

对华援助协会呼吁全球关注这位和平的维吾尔族家庭教会领袖.希望中国政府立即释放他.

(见该三份文件的扫描件)
http://www.chinaaid.org/chinese_site/press_release_detail.php?id=3361
http://www.chinaaid.org/chinese_site/press_release_detail.php?id=3362
http://www.chinaaid.org/chinese_site/press_release_detail.php?id=3363
------------------------------------------------------------------
对华援助协会新闻稿
联系人:傅希秋 马可
手机:267-205-5210
电邮:info@ChinaAid.org
网址:www.ChinaAid.org
www.MonitorChina.org

新疆开展专项斗争反家庭教会; 喀什又有46名基督徒被抓2人被判拘留15天


對華援助協會2008年4月17日

對華援助協會獲悉, 最近,新疆當局開展了一項針對打擊所謂非法基督教活動的專項鬥爭.2008年4月13日,星期天,新疆喀什市46名家庭教會基督徒,在莎車縣城丁志春弟兄家中舉行查經聚會,被突然闖入的當地公安和宗教局人員拘捕。44人被拘押審訊一天,每家人交保50元後獲釋,另外兩位以非法傳教聚會罪名被判行政拘留15 天。這兩位被判拘留的基督徒分別是:聚會的接待家庭丁志春弟兄(40歲)和傳道人馬文秀姐妹(42歲)。這兩位教會領袖目前被關押在莎車縣看守所.據悉, 被釋放的44名信徒被勒令回家學習一週由宗教局發給的黨的宗教政策文件,被要求認識非法聚會的錯誤行為,並且一週後每人要接受考核。

------------------------------------------------------------------
对华援助协会新闻稿

联系人:傅希秋 马可
手机:267-205-5210
电邮:info@ChinaAid.org
网址:www.ChinaAid.org
www.MonitorChina.org

快讯报道--河南省周口市家庭聚会受拘禁120多人得释放


对华援助协会2008年4月14日

对华援助协会获悉,周口市家庭教会受警方冲击,消息迅速传到北京、东北等地,弟兄姊妹们为此恳切祷告,宣告2008年是中国教会的禧年!报告被掳的得释放,南地的河水复流,中国的教会复兴。刚刚获悉,周口市120多位弟兄姊妹聚会受冲击后,公安人员随即将他们全部释放。

这是一个可喜的变化,周口市公安局对待家庭教会,迈出了良性互动的一步。河南家庭教会负责人在电话中说,周口的宗教政策有了进步,弟兄姊妹多年来向上帝恳切祷告,终见果效。但愿河南省宗教政策摆脱左倾路线,而转向开明。

现在,河南基督教家庭教会的大环境,似乎又回到1981年,当时,中共河南省委纠正极左路线,农村教会大复兴,警方对待家庭教会的措施是驱散或劝说。中共“人大”应尽快落实“胡、温新政”的承诺,批准实施联合国《公民权利和政治权利国
际公约》,在中国实行真正的宗教自由政策,将对构建和谐社会发挥关键作用。

周口基督教会是河南省最早的教会,1883年,英国内地会戴德生从武汉到周口传福音,周口人赵光雨等接受福音,在沙河南岸新渡口街成立内地会周家口分会,这是基督教传入河南的
开端。继此之后,信义会、浸礼会、安息日会等教派陆续传入周口,周口成为海外教会开荒布道的重要区域。旧中国的封建文化与基督福音产生严重冲突,教案不断出现。

1949年前夕,周口地区的外国宣教士达390人,周口的基督徒有14089人。1958年,基督教会遭到空前限制,许多教堂被关闭,基督徒减至9810人。“文化大革命”期间,基督教会的工作因遭受大逼迫而转入地下,勇敢的基督徒秘密聚会。

1981年,周口地区基督教会形成“三自教会”和“家庭教会”两大体系。家庭教会在圣灵的引导下迅速发展,尤其1990年之后,周口家庭教会部分传道人被圣灵充满,带动周口各地聚
会点大复兴,组成团队事奉,到各地传福音;也接纳海外传道人到周口讲道。发生几起引起国际媒体报道的教案。

------------------------------------------------------------------
对华援助协会新闻稿

联系人:傅希秋 马可
手机:267-205-5210
电邮:info@ChinaAid.org
网址:www.ChinaAid.org
www.MonitorChina.org

快讯报道-河南省周口市家庭聚会受冲击120多人拘禁


对华援助协会2008年4月13日

对华援助协会获悉,2008年4月12日下午三点半,周口市家庭教会120多位信徒举行查经讲道聚会,有六十多位公
安闯进河南省周口市川会区刘方平村王明亮家.将聚会的120多人拘禁,就地强制性审理讯问,没有说任何理由。警方究竟如何处理,尚待进一步追踪观察。

周口基督教会是河南省最早的教会,1883年,英国内地会戴德生从武汉到周口传福音,周口人赵光雨等接受福音,在沙河南岸新渡口街成立内地会周家口分会,这是基督教传入河南的开端。继此之后,信义会、浸礼会、安息日会等教派陆续传入周口,周口成为海外教会开荒布道的重要区域。旧中国的封建文化与基督福音产生严重冲突,教案不断出现。

1949年前夕,周口地区的外国宣教士达390人,周口的基督徒有14089人。1958年,基督教会遭到空前限制,许多教堂被关闭,基督徒减至9810人。

文化大革命”期间,基督教会的工作因遭受大逼迫而转入地下,勇敢的基督徒秘密聚会。1981年,周口地区基督教会形成“三自教会”和“家庭教会”两大体系。家庭教会在圣灵的引导下迅速发展,尤其1990年之后,周口家庭教会部分传道人被圣灵充满,带动周口各地聚会点大复兴,组成团队事奉,到各地传福音;也接纳海外传道人到周口讲道。发生几起引起国际媒体报道的教案。 对华援助协会将继续注视事态发展。呼吁中国政府迅速采取措施释放所有无辜被关押的良心犯.

请致电中国驻美使馆表达关注:
中国驻美使馆联络办法-
Ambassador: Mr. Zhou Wenzhong周文重大使
Address: 2300 Connecticut Avenue, N. W., Washington
D.C. 20008,U.S.A.
Tel: +001-202-3282500, 3282501, 3282502
Fax: +001-202-3282582
Email:chinaembassy_us@fmprc.gov.cn

------------------------------------------------------------------
对华援助协会新闻稿

联系人:傅希秋 马可
手机:267-205-5210
电邮:info@ChinaAid.org
网址:www.ChinaAid.org
www.MonitorChina.org

快讯报道-四川渠县大教案中被抓捕的家庭教会领袖 中8名继续被押

 

对华援助协会2008年4月7日


对华援助协会获悉,3月29日和30日,
四川渠县公安局和宗教局实施刑事和行政拘留的13名教会领袖近日有5名获释.但是还有8名女性被关押.其中被关押在拘留所被判行政拘留15天的有两名,他们分别是张明秀和周延美姊妹;被判刑事拘留有可能因办儿童主日学面临长达3年劳动教养的6名姊妹是李慈霞, 罗清华,雷世碧,肖玉,汪清秀和万华碧姊妹.

.根据对华援助协会信息调查员传来的由渠县公安局于3月29日和30
日签发的对4个教会领袖的拘留通知书以及目击者可靠消息,
3月29日下午大约三点多钟,在教会赞美敬拜之时,突然进来十多个人,介绍说他们是宗教局的、社区的、国安大队的,带走了教会汪清秀、周严美、张明秀三人,然后有4个姐妹罗清华、万华碧、王贞平、燕某某,她们自己说信的好的,也把他们带走,共7人。在公安局受审后万华碧、王贞平二人放回家。下午六点钟左
后,王贞平接到看守所通知,汪清秀在看守所。第二天得知罗清华也在看守所。其余还有3个姐妹在拘留所。

3月30日上午主日儿童学习结束走后,留下的9个姐妹和4个小孩,连同另外一个在衣服门市上的姐妹被一同带走,在公安局受审后,孩子和2个老人放走,其余8个人3人在拘留所,4个姐妹在看守所。

------------------------------------------------------------------
对华援助协会新闻稿

联系人:傅希秋 马可
手机:267-205-5210
电邮:info@ChinaAid.org
网址:www.ChinaAid.org
www.MonitorChina.org

新疆基督徒商人周恒的感谢信


对华援助协会2008年4月7日


图为周恒一家在乌鲁木齐家中

在中国、美国、欧洲和世界其它地方的敬爱的姐妹、弟兄和朋友们:

衷心感谢你们在我因收到大量《圣经》而被捕入狱的这半年多时间里,对我的关心和祈
祷,以及对我的家人的爱心和帮助。我为你们感到自豪,也想起了主耶稣基督所说的话:“
因为我饿了,你们给我吃;渴了,你们给我喝;……我在监里,你们来看我……我实在告诉你们,这些事你们既作在我这弟兄中一个最小的身上,就是作在我身上了。”

根据中国新疆乌鲁木齐市沙区检察院的决定,我于2月19日从乌鲁木齐西山看守所被无罪释放,重获自由。我现在家中安静修养,虽然身体虚弱,但是心里却充满圣灵的平安和光明。请你们放心。就让我们在主耶稣基督的里面,继续将注意力放在天父的国度和义上,并一起来感谢赞美敬拜伟大全能而慈爱的上帝。《罗马书》 8:26-30

你们的弟兄和朋友周恒

------------------------------------------------------------------
对华援助协会新闻稿

联系人:傅希秋 马可
手机:267-205-5210
电邮:info@ChinaAid.org
网址:www.ChinaAid.org
www.MonitorChina.org

四川渠县发生大教案;抓捕13名家庭教会领袖


对华援助协会2008年4月4日



图片:汪清秀姊妹家人收到的刑事拘留通知书

对华援助协会获悉,3月29日和30日, 四川渠县公安局和宗教局分别冲击家庭教会聚会并且对13名教会领袖实施刑事和行政拘留.根据对华援助协会信息调查员传来的由渠县公安局于3月29日和30 日签发的对4个教会领袖的拘留通知书以及目击者可靠消息, 3月29日下午大约三点多钟,在教会赞美敬拜之时,突然进来十多个人,介绍说他们是宗教局的、社区的、国安大队的,带走了教会汪清秀、周严美、张明秀三人,然后有4个姐妹罗清华、万华碧、王贞平、燕某某,她们自己说信的好的,也把他们带走,共7人。在公安局受审后万华碧、王贞平二人放回家。下午六点钟左后,王贞平接到看守所通知,汪清秀在看守所。第二天得知罗清华也在看守所。其余还有3个姐妹在拘留所。
3月30日上午主日儿童学习结束走后,留下的9个姐妹和4个小孩,连同另外一个在衣服门市上的姐妹被一同带走,在公安局受审后,孩子和2个老人放走,其余8个人3人在拘留所,4个姐妹在看守所,还有一个姐妹不知道在什么地方。
  “渠县公安局拘留通知书渠公刑拘通字[2008]64号 王其平:
    
        根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第六十一条之规定,我局已于   2008     3    29 将涉嫌利用邪教组织破坏国家法律法规实施罪  汪清秀  刑事拘留,现羁押在  渠县  看守所。二OO八年三月二十九日”

     “公安行政处罚决定书 渠公(行)决字[2008] 136号 被处罚人:李贤碧, 女,生于1949年5月23日,住渠县渠江镇北大街兴隆巷77号。现依法查明:2008年3月30日上午9时许,违法行为人李贤碧、阎传芳、余利玉等十余人在渠县渠江镇北大街兴隆巷77号李贤碧家中非法聚会从事邪教活动,被查获。

        以上事实有如下证据:1、书证;2、证人证言;3、被处罚人的陈述及辩解等证据证实。

        根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十七条第一款第一项之规定,决定对李贤碧处行政拘留五日;履行方式:由办案民警将其带至渠县行政拘留所执行拘留。被处罚人如不服本决定,可以在收到本决定书之日起六十日内向渠县人民政府或者达州市公安局申请行政复议或者在三个月内依法向渠县人民法院提起行政诉讼。二OO八年三月三十日 被处罚人(签名):李贤碧 2008年3月30日

本决定书一式三份,被处罚人和执行单位各一份,一份附卷。治安案件有被侵害人的,复印送被侵害人一份。”
对华援助协会认为这是奥运会前中国宗教自由状况恶化的又一案例.

------------------------------------------------------------------
对华援助协会新闻稿

联系人:傅希秋 马可
手机:267-205-5210
电邮:info@ChinaAid.org
网址:www.ChinaAid.org
www.MonitorChina.org

对华援助协会针对中国知名维权人士胡佳被判刑发表声明


对华援助协会2008年4月3日


对华援助协会针对中国知名维权人士胡佳被判刑发表声明
      对华援助协会得悉中国知名维权人士胡佳4月3日以煽动颠覆国家政权罪被北京当局判刑三年零六个月一事发表声明如下:

     1、 胡佳系国内外知名宗教和平维权人士,他所写的文章和接受的媒体采访完全是在中国宪法和法律以及国际 人权法规所保护的范围内,对他的刑事判决和打压是绝对不可以接受的;

    2、对胡佳的判决和3月18日对北京家庭教会基督徒商人石维翰的再次抓捕关押应当被国际社会视为奥运会前中国在宗教自由和人权领域严重倒退和恶化的指标;

    3、鉴于北京市当局的这些作法已经严重违背其奥运前改善人权的承诺和国际奥林匹克宪章中有关促进人类基本尊严的精神, 对华援助协会会在继续支持体育运动员参加奥运会体育赛事的立场下,与其他国际组织一起呼吁自由国家的政府领导人包括美国总统布什重新考虑其参加奥运会开幕式的决定;

    4、对华援助协会呼吁中国有关当局改变其对宗教,良心和和平维权人士的打压政策,无条件的释放被关押的因和平地行使宪法规定和保护权利而被无辜关押的公民,以展现一个负责任的大国自信心和胸怀。

------------------------------------------------------------------
对华援助协会新闻稿

联系人:傅希秋 马可
手机:267-205-5210
电邮:info@ChinaAid.org
网址:www.ChinaAid.org
www.MonitorChina.org

快讯:胡佳被判处有期徒刑三年零六个月,剥夺政治权利一年

04/02/08

简讯: 北京 维权人士胡佳案4月3日上午在北京市第一中级人民法院开庭宣判。胡佳被以“煽动颠覆国家政权罪”判处有期徒刑三年零六个月,剥夺政治权利一年。详情请看后续报道。 (博讯 boxun.com)
     (自由亚洲电台记者张敏报道)

 

------------------------------------------------------------------
对华援助协会新闻稿

联系人:傅希秋 马可
手机:267-205-5210
电邮:info@ChinaAid.org
网址:www.ChinaAid.org
www.MonitorChina.org

 
Owned by China Aid Association
Copyright © 2016. 对华援助新闻网 - All Rights Reserved
Designed by CAA IT Office
Email: Info@ChinaAid.org