“最后发力”等七首:曹三强牧师狱中诗选



5/24/2024


 

 

(对华援助协会-2024524日)

 

减字木兰花  洁白

 

蝇点青璧1,自古庸态难躲滴2

逾是洁白,群驱嗡嗡逾毁诋。

仅剩半身3,天天自乐自话言。

不用解释,相逢一笑色更妍。

 

1、蝇点青璧:苍蝇在美丽的碧玉上拉屎。比喻小人攻击君子。2、庸态:小人对杰出人士的嫉妒。3、半身:一半身体已埋入土了。比喻人生岁月所剩不多。

白话:那些苍蝇在洁白的玉石上拉屎,从古至今,一群小人都在嫉妒着为社会做出积极贡献的人。越是高尚的人,越会引来污浊的人群起攻击。

我身体已经一半入土了,但是每天仍旧快乐,总是在一个人祷告。见了面不用多解释,我们会笑得更开心。

 

雪上加霜

 

雪上多重霜,粗食寒病伤,最后一海里1,疲缠咬牙航。

云开金阳泻2,气来志再昂3,新词满胸臆4,壮怀激烈彰5

 

注释:1、一海里:喻服刑最后半年。2、乌云即将散去,阳光将普照。喻好日子很快就到来。3、气:大家给我鼓气。4、胸臆:人生新的篇章充满了胸怀。5、壮怀激烈彰:彰显。见岳飞诗:“仰天长啸,壮怀激烈。”

白话:现在的日子是雪上加霜,食物粗劣,加上病倒了。现在剩下航程中最后一里路,虽然疲惫,要咬紧牙关继续向前航行。乌云即将散去,金色的太阳将倾泻大地,我意气风发再次斗志昂扬。我胸中装满了新的赞美诗歌,要尽情地歌颂我的主。

 

倏忽

 

倏忽白花亮纷纷,天赐不吝妆扮斟。

何况亚当映天貌,便降光雨施惠恩。

 

注释:1、倏shu忽:时间短。

白话:漫山遍野盛开亮丽的白花,花存在的时间极短,只倏忽间,上帝仍不吝啬费力将花妆扮一番。而我们人有天上的气质,所以他将各种恩惠降临到我们身上。

 

监狱,囚犯最大的乐趣就是数算刑期还剩多少。今天我的刑期还剩六Ge月,我称之为“6G时代”,写诗一首,鼓励自己跑好最后一程。

 

陟彼高岗六G1,百万站立缩距零2

范张鸡黍已入甑,重新出发脚不停。

 

注:1. zhi 彼高岗:出自《诗经》,意为“登上那高岗”。2.站:指机站,手机信号的转发站,将全球大众的距离缩短为零。这里机站比喻为我们每个基督徒,互相代祷。3.范和张是对好友,分手时约好几年后见面。甑zeng,做饭的器皿。

白话:我登上了那高岗,迎接我的六G时代,无数的基督徒组成了信号转发站。为我们相聚的筵席已经预备好,得力后重新出发,我们的脚步不停。

 

G时代

(刑期还剩五个月)


G时代悄然临,远大前程目标新。

广阔荒漠坚定去,慷慨奉献不变心。

 

G时代

(刑期还剩五个月)

 

G逐鹿战旗飘,干戈见血心沐膏。

冠冕当属护国士,终回故乡告别侨。

白话:

一:最后五个月了,远大前程在眼前展现,又有了新目标。坚定地要向空旷的荒漠进发,仍旧要慷慨奉献,初心不变。

二:在五G时代,各路人马打出自己的旗子,灵战一触即发。我也拿起干戈,准备血战。让心灵沐浴香膏,不被世俗侵蚀。最高的荣誉属于为天国而战的战士,最终我们都要回到天家故乡,告别侨居这个世界的生活。

 

最后发力

 

六五疲倦低呼天,浪尖惊喜见岸边。

奋发最后一把力,完成修炼再续篇。

 

白话:我六十五了,感到疲倦,低声呼天,忽然大浪将我推到高点,我看见了岸边(快要释放了),于是我使出最后一把力,完成这里的修炼,尔后继续书写传福音篇。

 

 

曹三强牧师

 

(对华援助协会)