（中国辽宁-2024 年 5 月 24 日）中共官方继续推行“圣诗中国化”，这一努力成为“宗教中国化”的重要内容之一，促使基督教与中华传统文化的融合。中国东北辽宁省营口官方背景的基督教“两会”主席、会长侯玉洁牧师创作以“基督教中国化”为主题的诗歌集。这些诗歌集中含有附和中国共产党政治主张的歌词内容，严重地背离了基督教的圣经及神学传统，将对三一神、基督的赞美转为对国家的偶像崇拜，颂主诗歌变成颂党诗歌。

这本诗歌集包含 50 首诗歌，侯玉洁在中国新冠大流行疫情期间在教堂、在神学院、在旅途期间、在午夜等不同情况、不同地点、不同时间创作的。本诗歌集由李国红谱曲。

诗歌集的内容以中共倡导的社会主义核心价值观为引领，选择性的保留部分基本信仰、教义、灵修造就的歌词，但整个基调是来弘扬中华民族优良传统，培育团结进步、和平宽容等理念。

这本诗歌集有赞美国家的歌曲如：《祝福祖国》《基督馨香弥漫中华》《中国宗教贡献力量》《乐你国民的乐》等；另一些是迎合官方提出的“基督教中国化”，比如：《场所“四进”美》《推进基督教中国化》等；还有一部分是套用政治口号，弘扬中国传统文化、鼓励信徒荣神益人，比如：《坚定初心不忘使命》《学会包容和饶恕》《感悟人生最美好》《建立基督化家庭》等。

近年来，中国官方禁止一般地方性的教会使用传统圣诗集《赞美诗歌》、《灵歌集》、以及由吕小敏创作脍炙教会的诗歌《迦南诗选》，后者是家庭教会普遍使用的福音诗歌集。

中国官方在向政府登记的基督教堂成立基督教文化活动中心，编排戏曲、小品，成立书画、戏曲、走秀、摄影活动小组，将地方文化融入基督教，推进“基督教中国化”，各样节目活动涉及将中国的传统文化、戏曲汇演进驻教堂，有登记的基督教堂举行戏曲汇演节目有《十九大精神》、戏剧《红娘》等。这些节目内容跟赞美上帝没有一丁点关系。

 (对华援助协会特约通讯员高珍赛)