中文推特用户讨论中共二十大产生“梦幻组合”领导层



10/27/2022

 

20221027 02:25



2022年10月23日,在中共二十届一中全会后,中共新一届中央政治局常委与中外媒体见面。

华盛顿  

中国共产党第二十次全国代表大会之后出现的以习近平为首的中共新领导班子在中国国内外引起广泛的评论。令许多观察家和一般网民惊讶的是,所谓的习家军的一些连中共宣传机构都不好意思提及其不良政绩的成员也进入中共最高权力机构,并由此形成所谓的梦幻组合

中共新领导班子曝光,引起国际媒体一片哗然

中共二十大结束,中共推出中共新的领导班子。其成员名单公布,立即在中国国内外引起许多观察家的惊讶。他们先前虽然广泛预测一心获得更多、更大权力的习近平会利用这次中共党代会提拔他自己的人马,但他们没想到习近平会如此清一色地任用自己的亲信。

中共新的最高领导机构即中共中央政治局常委的名单公布之后,国际媒体发出的普遍的评论是,习近平显示了他人的任用人的标准不是看经验和能力,而是看是否对他足够忠诚。

在中文世界,一则及其简短的评论广泛流行,得到广泛的认同,并引起诸多的哀叹:

——习近平擅长收拾高端人口,李强擅长收拾中端人口,蔡奇擅长收拾低端人口,梦幻组合。

这则评论显然是指习近平上台以来以打击贪腐为名收拾中共高中下层官员,使官员人人自危;同时以各种方式打击商界精英使他们感到人人自危,许多人跑路(“润学” 即跑路学由此在当今中国成为研究者众多的显学);中共上海市领导人李强推行粗暴的防疫措施,在短时间内将所谓中产阶级集中的上海这个中国经济中心和各省市当中唯一有财政盈余的城市变成财政赤字城市;中共北京市领导人蔡奇则在几年前一个寒冷冬夜一声令下将官方所谓的 “低端人口”,即低收入移民工从他们合法租住的住处赶到大街上,赶出北京。

分析人士指出,在中共二十大之后,名声不佳且缺乏经验的李强成为中共第二号人物,地位仅次于习近平;以“刺刀见红”的宣示和决心驱赶北京“低端人口”的蔡奇也成为中共中央政治局常委。

以习、李、蔡各自擅长收拾中国高、中、低端人口来评论和预测中国政治走向和中国人命运是过于悲观?过于调侃?还是现实得可怕?

对习家军治国悲观的看法占了多数

从中文推特用户在美国中文网推特网页下的留言来看,感到悲观和可怕的评论占了大多数:

——不是过于悲观,而是过于乐观。习近平干一样砸一样已经在过去10年被证明了。这一届领导班子里没有权力的平衡、没有制约力量。由于围绕着他的都是他的亲信,他也得不到正确的声音和真实世界的反馈。这是一个极其不健康、容易犯错、代价高昂(比如清零)、无法纠错的体制。

——随着习近平的昏庸无道的独裁统治成形,国内贫富分化加剧及经济环境下行,也许人们已经有必要关注中国在不远将来是否有可能发生像毛时代的大规模人道主义灾难!

——我觉得我们可以等死了

——看完这条信息对于谁接班人就一目了然了,蔡奇呼之欲出啊,十年后一定是蔡主席。逻辑:五年后高端人口跑干净了,十年后中端人口消失殆尽,最后只剩低端人口了,只有蔡主席还有事可以干了。

——新一届政府就是武大郎开店,不允许任何人比他们高了!

——中国经济将被这几个人带入地狱......

——(中共新领导班子)不伦不类的邪恶组合

——一群疯子带着一群傻子欺负老百姓

——他们就是一个犯有种族灭绝罪、反人类罪的流氓恐怖犯罪集团。

由中国前途转向润学的讨论

一些分析人士指出,自习近平2012年上台以来,随着他推行各种在批评者看来是倒行逆施的种种政策举措,其中包括再度强调中共要统管社会方方面面,即东西南北中党政军民学、党是领导一切的,强调坚决不要司法独立的法治,坚决打击“恶意上访”、“恶意讨薪”,在教育中重新强调意识形态灌输、禁止教师和学生独立思想,许多中国人为了生计和孩子的教育逃离中国。

逃离即英语所说的“run”,有人把它音译为“润”。于是,近年来,中国的中产以及中产以上的许多人,以及一些社会底层的人开始热心研究如何逃离中国。“润学”由此成为民间流行的严肃认真的学问。

在中共二十大中共推出新的领导班子之后,推特上的有关讨论和跟“润学” 发生了奇妙的关联。由于推特在中国是受到禁止的,中国国内的网民需要翻墙(即设法突破中共当局的网络信息封锁设置)才能登录阅览或发言,中文推特用户很多生活在西方国家的人。因此,有关的“润学”讨论也带上了明显的外国特色:

——所以我建议润人赶快润,早日进入西方国家开始劳动改造......

——说真的,我从国内找人来澳做装修工,肯定不会找他们这种,不愿吃苦事儿多脾气大还没技术。同样语言不通,农民工大哥们比他们高到不知道哪里去了

——感谢习主席,用他特有的方式,来证明我始于十八大胜利召开的移民行为是正确的!哈哈哈

对没有在国外生活过的中国人或没有润出国的人来说,以上这则推特贴需要一点解释,这就是,离开自己出生和长大的国家,到另外一个从语言、社会习俗到工作环境都不熟悉的国家去生活和工作常常不是轻松的,而是至少在一开始是艰难困苦的;因此,很多在国外困苦的中国人感到后悔,更多没有润的人则犹豫不前。这则推特贴的写手显然是说,看到中国现在的可怕状况以及更可怕的前景,他认为自己润得值。

形形色色的乐观看法

在中共新的以习近平为首的领导班子出现之后,虽然有许多西方研究中国问题的专家和中国民众都感到悲观甚至绝望。但也有一些乐观的看法,其中一种看法的乐观角度显然相当奇特:

——现在是习人生最高光的时刻。而2020年是中共最高光的时刻。到2050年,人口会下降好几个亿。到2010年,人口可能只有现在一个零头。人口急剧老龄化,以后在全球作恶的能力就小很多了

许多乐观的看法显然是中共政权及其支持者的看法:

——坚定支持习大大和新班子!域外魍魉不忙吠,留得嗓门好求饶!(注:“习大大”一度得习近平本人赞同,并在中共控制的媒体上广泛出现。“大大”是陕西方言,意思是叔叔。后来,在“习大大” 成为网民谐谑调侃的词语之后,习本人又表示不要再叫他习大大。“习大大”这一称呼在中国媒体上销声匿迹。)

——谁当政都无所谓,只要国民安踏,一切都好说。

——只要能让贪污腐败销声匿迹,让汉奸走狗闻风丧胆,让蛮夷之敌不敢进犯,让国家版图实现统一,让全国人民富足安康,让中华民族伟大复兴,别说梦幻组合了,奇葩组合我也支持!

在美国之音中文网上,也有人对美国之音中文网的意见征询贴提出批评:

——美国之音到底算是几流媒体了?用词就直接辱骂歧视社会阶层?低端人口?你无疑是低端媒体。

需要说明的是,以“低端人口” 来称呼低收入者和移民/农民工的并不是美国之音,而是中国官方。在北京驱逐所谓的低端人口并在国内外引起强烈批评之后,中共当局否认曾使用“低端人口”来称呼低收入者和农民工。但中国网民随即出示大量的中国官方文件照片显示当局确实是使用了“低端人口”这一说法。

美国之音在进行新闻报道时引用“低端人口”这一说法,并不表示赞同这一说法,而是为了进行报道,并方便公众讨论、评论。

美国之音将陆续就国际和中国重要新闻事件推出收集华人世界民意的议题,欢迎各位发表意见。我们将把您的意见纳入我们的报道和讨论中。我们坚信,公民社会的建设和维持有赖于政见的公开表达和说理。

(对华援助协会特别转载自美国之音)