苹果日报英文版和财经网停运,报社可能被迫提前关门



6/22/2021

 2021622 20:34


一枚系着“自由花”纸签的黄色玫瑰被摆放在香港苹果日报总部楼外。
(2021年6月22日)


华盛顿 — 

因支持民众民主自由诉求而遭到香港当局整肃的苹果日报关门停运的迹象越来越明显。继苹果9点半新闻星期一(621日)晚宣布停播后,苹果日报英文版以及苹果财经网也于星期二(622日)凌晨起停止更新。

港版国安法实施以来,苹果日报成为被整肃的一个重要目标。香港警方国家安全处上周四(617日)以涉嫌“串谋勾结外国或者境外势力危害国家安全”的罪名拘捕壹传媒和苹果日报5名高管,并冻结了三家相关公司总计1800万港币(约合232万美元)的资产,让苹果日报的运营立即陷入困境。

苹果日报高层主管星期一(621日)曾向员工表示,由于缺乏资金,如果公司资产未获当局解冻,本周五(625日)可能是报社最后一天运作。报社高层主管还向员工表示,任何员工都可以立即辞职,无需原先规定的提前报备。没想到高层主管话音刚落,当晚苹果9点半新闻率先停播,接着苹果日报英文版和苹果财经网就双双停运。

苹果日报英文版于去年6月问世,每天将报社精选的新闻报道翻译成英文,同时也有英文专栏作家供稿、访谈等。苹果日报英文版网站上目前的留言是:苹果日报英文版结束更新,感谢您的支持。

苹果日报英文版网站上写道:"苹果日报英文版结束更新,感谢您的支持。(2021622)

香港星岛日报星期二引述消息人士的话报道说,香港政府认为苹果日报被冻结的资产是“涉案资产”,而且正在接受调查,政府有责任确保有关方面不会继续犯法,因此不会批准解冻资产。

在国安法调查的政治压力和资产遭冻结的经济压力的双重打击下,苹果日报社目前处境非常困难。

来自苹果日报内部的消息指出,大部分员工已经辞职,报社能否勉强维持正常运作已经成问题。

台湾的中央社引述消息人士的话报道说,报社星期二维持运作可能问题不大,但是星期三(623日)能否继续运作,就要看到底能有多少员工去上班。如果上班的员工人数太少,报社可能等不到星期五,在星期三就可能停业关门。

壹传媒集团和苹果日报创始人黎智英、壹传媒集团行政总裁张剑虹和苹果日报总编辑罗伟光目前均以涉嫌“串谋勾结外国或者境外势力危害国家安全”的罪名遭到逮捕、拘押和起诉。

美国务院发言人普赖斯


美国国务院发言人普赖斯(Ned Price)星期一(621日)说,对《苹果日报》可能被迫停止运作,美国“深表关切”。

他说:“我们继续对香港当局选择性地使用国家安全法深感关切。我们看到当局以令人震惊的方式使用它,包括任意打击独立媒体机构。这些指控,包括‘串谋勾结外国或境外势力危害国家安全’,纯粹是出于政治动机。我想说的是,我们感到普遍关切的是,当局越来越多地把它作为压制独立媒体、扼杀不同意见和窒息表达自由的工具。”

普赖斯说:“我们将继续与香港人民站在一起,与那些只是在争取践行应该是普世的价值观、新闻自由所体现的表达自由的人们站在一起。”

(对华援助协会特别转载自美国之音)