代理律师:狱中的余文生身体堪忧



10/16/2020

 

余文生案件的代理律师蔺其磊(10月13日)
在江苏徐州市看守所会见了当事人

(中国江苏—2020年10月16日)北京余文生案件的代理律师蔺其磊于近日(10月13日)在江苏徐州市看守所会见了当事人,这次会见谈了二审辩护问题,律师透露:余文生的身体堪忧。

代理律师蔺其磊在社交媒体推特发布通报表示:两年多的囚禁生活,造成余文生营养缺乏,监狱剥夺了他晒太阳的机会,他的身体抵抗力下降,看守所晚上不提供热水,他已经咳嗽了20多天未愈。 

余文生出现右上额大牙齿脱落,左边牙齿松动,无法咀嚼饭菜,多次向看守所提出治疗要求,都被看守所以“没有条件”予以拒绝。

在看守所余文生因为“坐板”,导致身体出现僵硬现象。

“坐板”是中国监狱一种不成规的体罚,狱方通过有虐待倾向的囚犯指令监禁人员坐在地上,腰身挺直,不可扭动,否则,以延长“坐板”时间作为惩罚。许多人因为“坐板”,留下脊椎僵直后遗症。

 余文生拒绝了“坐板”,看守所剥夺了他阅读书籍的权利。

律师通报称:“整个是一个精神虐待”。

家属和律师将向看守所书面提出为其治疗牙齿和解决看书问题,依法保证他的合法权益。

余文生,人权律师,他曾在中国代理几起著名的人权捍卫者和律师的案件,并参与针对中国空气污染的法律倡导活动,当局吊销了他的律师执照。他因为被控支持香港占中运动被关押99天,期间受到酷刑。

他在2018年1月提出《修宪公民建议书》,被认为是他被捕的主要原因,1月19日在送孩子上学途中被抓,翌日被北京警方以涉嫌妨害公务罪刑拘。

 1月27日被江苏警方以涉嫌煽动颠覆国家政权罪指定监视居住。同年4月19日,他被徐州巿检察院,以涉嫌煽颠及妨害公务两项罪名批捕。案件在检察院6次延长期限,并于2019年5月9日,在徐州巿中级法院秘密开庭。

余文生被秘密庭审逾一年后,于2020年(6月17日)被法院以煽颠罪秘密判刑4年、剥夺政治权利3年。

余不服判决,已经提出上诉,近日当局以“复制卷宗光盘等问题,决定余文生律师案件延长审限两个月”,延期后审限至2020年12月8日。

 余文生案引起联合国部门的注意。2020年8月13日,四个联合国特别程序员和两个联合国工作组一起,就余文生律师判刑的事向中国政府发送一封指控信。联合国任意拘留问题工作组发表的意见认为中国当局对余文生的拘留是“任意的”。最近(10月12日)这封信已经公布与众。

中国采取了回避的手段。

 余文生2019年1月获颁“德法人权法治奖”,其妻许艳坚持为丈夫抗争,多次赴徐州与法院及狱方交涉,并与多国外交人员见面呼吁国际社会关注余文生案件。徐艳多次遭到监控,骚扰恐吓以及软禁在家限制出行。

(对华援助协会特约通讯员高珍赛)