 |
| 饶引之儿子在美联社总部纪念仪式上讲话 （2019年12月11日） |
纽约——1951年，一位曾在中国报道动荡局势的美联社记者，在南京被以“间谍”和“反革命”罪名处决。68年后，他的名字终于被镌刻在美联社的荣誉墙上。
2019年12月11日，在美联社纽约总部，一场简朴却意义非凡的纪念仪式悼念了这位牺牲的记者——饶引之（Y.C. Jao）。作为一名中国记者，饶引之曾在政权更迭、社会剧变之际，持续为美联社撰稿，最终为此付出了生命的代价。
饶引之于20世纪20年代赴美，进入密苏里大学新闻学院学习，成为当时少数接受现代新闻教育的中国人之一。归国后，他在国内教授新闻学，并创办英文报纸，被视为中国新闻教育的先驱。他身材高大，学识渊博，对新闻事业抱有理想主义热情，致力于推动中国新闻的专业化发展。
在美国驻华外交官的推荐下，饶引之于1940年代加入美联社，任职于南京分社。分社由后来的知名记者兼作者西默·托平（Seymour Topping）领导。在托平眼中，饶引之是一位具有现代新闻理念的人道主义者。然而，他的自由派观点和与西方新闻机构的联系，很快引起中国共产党政府的警惕。
1949年，随着共产党军队进入南京，外籍记者被迫撤离，中国本地的新闻人员成为稀有的报道资源。临行前，托平将南京分社的工作托付给饶引之，嘱托他继续记录中国的转型。
起初，饶引之对新政权抱有谨慎的期待。他相信中共关于“解放”和“改革”的承诺。然而，随着对言论空间的压缩，他的观点逐渐发生变化，并开始私下表达担忧。
1950年初，饶引之曾前往北京，试图为托平争取返回中国的签证，但未能如愿。回到南京后，他致信美联社香港分社，直言中国大陆对美国媒体态度的转变：“我必须坦白，北京不希望美国记者留下……日益激烈的反美宣传正在产生深远影响。”
即便如此，饶引之仍坚持每周撰写英文通讯，邮寄至香港。这些稿件主要基于公开报道与日常观察，无涉机密。然而，在1951年全国范围展开的“镇压反革命运动”中，这些工作被视作“为敌对势力收集情报”。
1951年春，秘密警察在南京、杭州等地展开突袭，大批知识分子和“反革命嫌疑人”被拘捕。饶引之亦在4月27日被捕，随后失联。根据托平后来在回忆录《在冷战前线》（On the Front Lines of the Cold War）中的记述，那之后，美联社再未收到饶引之的来信或报道。
4月29日，饶引之被处决，终年仅40多岁。
消息传出后，他的母亲悲痛不已，不久病逝；他的妻子靠缝衣为生，艰难抚养子女，最终于1960年代去世，亲属认为部分原因源于长期悲痛与贫困。
1983年，饶引之的家人向中国法院提出平反请求，遭到拒绝。法院称，他为美联社撰稿的行为构成“为帝国主义收集情报”，其文章“含有谣言、诽谤和反革命言论”。
2018年，饶引之的侄子饶吉龙致信美联社，请求关注其叔叔的经历。次年，美联社将他的名字列入“荣誉墙”——纪念在报道中殉职或受害的记者。
美联社执行主编萨莉·布兹比（Sally Buzbee）在纪念仪式上表示：“饶引之的死无法抹去他为新闻独立所作出的贡献。我们向他的勇气致敬。”
当天，饶引之的两个孩子专程从中国前来出席仪式。他的儿子饶健在发言中说：“这个仪式是对父亲精神的肯定。他用生命捍卫了新闻的真实与自由。”
对华援助协会高珍赛