(台湾/加拿大/中国-2025 年 3 月 13 日)民主倡导者王炳章博士( 2024 年)在博登书屋出版狱中著作英文版《神谕圣经宪法揭秘》(《九五论纲》)。王炳章博士在该书中探讨宪政与宗教的联系,他努力为中国未来探索一条通往山巅之城的路径。
2024 年,博登书屋把“中国脊梁奖”授予王炳章博士,以表彰他为推动中国民主化所作的不懈努力和贡献,表彰他为中华民族实现自由的理想在狱中不懈的奋斗!
博登书屋成立于 2020 年,主要契机是清华大学教授许章润在中国遭到封杀,他的著作《戊戌六章》书稿在国内出版计划遭到封杀,《戊戌六章》不得不在海外出版,之后许章润被警方带,出版团队在纽约顺道成立博登书屋。
王炳章博士,1982 年在加拿大获得医学博士学位,后来放弃医生的优渥生活,投入中国民主运动,2002 年在越南被绑架回中国,当局以莫须有的从事恐怖活动及间谍活动的罪名判处王炳章无期徒刑,关押至今。他的家人朋友们一直没有放弃解救。
对华援助协会的合作伙伴台湾中央广播电台为人民服务节目主持人杨宪宏先生,近日,对王博士的弟弟王炳武先生(智利)、王炳章的妹妹王玉华(加拿大),以及中国民运人士姜福祯先生(荷兰)进行在线访谈,讨论王炳章先生获奖的意义,并且介绍他最近出版的著作《神谕圣经宪法揭秘》。
杨宪宏先生
恭喜王炳章获得博登书屋中华民族脊梁人物奖,炳武当天特别飞到纽约去代表领奖,王炳章被誉为海外民运之父,他获得这个奖有什么特别意义?
王炳武先生
谢谢杨先生主持这个节日,他获得这个奖是非常不容易的,其他的获奖得主都是由专题或有著作的,奖名非常特别——中华民族脊梁人物奖。我当时代他去领奖时,主席念到中华民族脊梁人物奖得主王炳章时,全场所有的人都鼓掌,我站在台上心情特别的激动,真是悲喜交加。悲的是我哥哥在中国的监狱里面,他已经被关押了 22 年,现在还没有减刑。
我站在那时说不出话来。与会的站我身边的都是非常资深,才华横溢的前辈。感谢大家把这个荣誉颁给了我哥哥。我说,我哥哥此时此刻不知道是否还活着?因为我们知道他的信息都是在三个月以后,才能够听到他的消息,他在做什么,写什么?站在台上我有荣誉感,我为我哥哥骄傲。
他写这本书的时候是在监狱里面,一笔一个字写出来的,每个月他给家里发一封长信,有时候发一封上百页的长信,一封一封的信,经过一年多的时间,达到我们的手中。感谢支持王炳章的人,朋友们,决定把它的这本书成书出来。等会儿请荷兰的姜福祯先生来分享这本书的特别的意义。我知道其中的内容,但其中的意义我不太明白。
感谢姜福祯先生,他要在凌晨三点半起来录这个节日,我把时间给姜先生。他在 2017 年,对这本书进行详细的校对,对整本书进行修改和编辑,姜福祯先生做了很大的贡献。中文版出世了,让他谈参与编辑的过程经历。
杨宪宏先生
请姜先生谈下这个获奖的意义?
姜福祯先生
王炳章先生获得这个奖是有一点意外,因为这个奖以前看到过,这次把这个奖颁发给王炳章,真是名至实归。对于中国民运这段历史当中能做脊梁的,能算上是脊梁的,我觉得炳章莫属。
因为他从海外八二年开始创立,实际上是海外民运的发起人。如果称为海外民运之父就是王炳章。很多人不愿意这么说,但他是一个开拓者,他是一个创始人也罢,总之是一个起点。起点后他做的事都是被多数所接受的。特别是一些年轻人钦佩他的独立特行,他的民运手册都是有指导意义。
很遗憾的是,他被人提起的并不是很多,他方方面面都把整个民运碰到的问题,无论是对民运的一些污蔑,他去辩护,还是他自己的一些建树、一些想法,包括一些最基本的问题,他用例子和自己经历,把它讲出来。
这个奖给他确实是名至实归。 《神谕圣经宪法揭秘》这本书,视野非常广阔,跨国度、跨文化、跨语种来思考问题。
杨宪宏先生
谢谢。请问王玉华有无看到这个奖的特别意义吗?
王玉华女士
上次,我们采访的时候,我讲到王炳章是一个狂热的爱国者。他被关进了监狱不能够再从事民运,但是他心系中国,时时刻刻的关心着中国的动态,关心国际的动态。他研究《圣经》,研究《易经》,写出了《神谕圣经宪法揭秘》,这是我的荣幸。
姜福祯先生作为一个虔诚的基督徒,资深的文化人,为炳章这本书写序,亲自参与了编辑、审核、修改的工作,所以这本书才得以面世。我觉得炳章得到这个奖,其实不是给他一个人,是给他们这一代人的。
姜福祯也是非常非常早就参加民运,也坐过牢,参加六四 ,在山东也坐过牢,被迫流亡荷兰。这个奖不是给王炳章一个人的,是给他们这一代人的。这个奖项鼓励了后来的年轻人,我替炳章高兴,也替他们那代人高兴。他们并没有被忘记。
杨宪宏先生
王炳章先生在监狱中 22 年的时间,他仍然能写出《神谕圣经宪法揭秘》这个巨作。非常了不起,我请姜福祯先生来介绍一下这本书。
姜福祯先生
我是二零一九年,介入编辑这本书......(略去部分)王炳章在狱中有足够的时间思考,安静的,他的思维的活跃程度,深邃的程度,我们是很难想象的。要不然不会达到那些深度,对《易经》的文字思考,我的眼界有限,我看过周易方面的书,《圣经》我也比较熟悉,没有像他这样去解释。如果是一开始看的时候,可能感觉是标新立异,写出一些的东西和别人的不一样,但是我再仔细看,大忧患,大意识,为什么忧患意识?人类历史走到了拐点。
有几本书的影响比较大的,比如《文明的冲突》(亨廷顿),关于工业革命的,福山的《历史的终结》。为什么终结?人类的意识形态化的走到了终点。是民主,价值观,视野到这里。亨廷顿的结构很大,但批判性不多。现在对伊斯兰及宗教问题威胁提出一些警告,这点备受批评。这是美国的一些政党所不接受的。比较下,我个人认为,王的这本书比他们都高出来了。
为什么是高出来了?对他们解决点落在民主化,民主自由,人类历史符合,理想在这,理想实际上是马克思韦伯的《新教伦理和资本主义》,他认为新教伦理是最好的,也算是意识形态,新约精神。
这三本书的角度比较,我觉得这本书确实跨国界的,解决的是普世规范,这是都能用的规范,用这个规范来解决人类的诸多问题。也是理想化。在神人的关系下思考问题,上帝的视角下思考人类问题,人类思考没有路,他的整个思路是回归,回归到造物之初的秩序。有的人觉得挺可笑的,回到自然秩序和自然契约。但实际是造物和造人之初,无论是道德秩序,还是经济秩序、社会秩序,都是最好的,最和谐的。
杨宪宏先生
这本书核心就是回归到大自然,回归到神所创造的世界。我先请教王炳武先生,《神谕圣经宪法揭秘》这一本书的出版,大家可能会有一点疑问,就是是他 22 年来都关在监狱,这本书怎么样集结起来的?
王炳武先生
我哥哥他在这本书上第一句话,一开始就说,神的仆人炳章来到神的面前,我要把这本书写出来。他每天都祷告,他有《圣经》在他的枕头旁边。他每天起来就祷告,这本书的诞生是不可理喻的。王炳章在监狱里面,他依靠神、依靠神给他的力量。他在监狱里没有太多的参考资料,他的参考只有国内的、有限的。他把《圣经》和《易经》两个结合起来。他说《圣经》是神写给西方人的,这个《易经》是写给东方人的,所以,他把这两本书结合起来,它就代表现在全世界的人。
全世界的人不管什么宗教,不管你什么种族,都有一个最高的宪法书。我相信他能够把这本书写成是神在使用他,他谦卑下来,靠着神的力量,他把这书写下来。真的是神的大能,把我哥哥的手把住,把这本书写成。这本书是中文写出来的,后来就是前三年的时候这本书翻译成了英文,大家可以想象,用中文读这本书比较难,把它翻译成英文就更难。我想提两个人的名字,一个是郭国汀律师,他的英文程度好,另一位是加拿大的英文教师苏珊女生校对完成的。这本书的意义深远,全世界每个人都可以参考,都可以信赖。
杨宪宏先生
《神谕圣经宪法揭秘》这本书的出版,王玉华女士你们一直在等待王炳章出来,可是到目前为止都还没有好的消息。这本书王炳章他的精神世界都在这本书里头出现。这对你们家人是一个什么样的感受呢?
王玉华女士
在 2018 年在纽约发表,当时在纽约开了一个会议,包括:吴倩女士,我的大姐,还有其他一些人。在圣经博物馆前边开了一个会,同时把这本书了捐给了纽约的圣经博物馆。那时候是中文版本的。这次又让我们家亲属寄去两本英文版的保存。
这本书是我哥哥花了十多年的时间,他借助神的力量,《圣经》、《易经》两个巨作有了极深刻的研究和探讨。非常高兴,有吴倩女士审核了它,编辑了它。然后校对它,才得以出版。我也很欣慰,因为他在监狱里面,不能从事民运工作,但是他把自己的心交给了基督,然后全身心的投入为他作工,全身心投入写出了这本书。这书有几百万字。找到了一个心灵的依靠,一个心灵上的寄托。它并不寂寞,也并不感到孤独,因为在他心里,他是时刻与神同在的。
杨宪宏先生
这个可以说,某种程度描绘了炳章在监狱中的一个思想状态。我们当然很难知道他现在的情况,就如同炳武说的我们都要在几个月以后才知道他的消息,所以,也不知道他现在的情况?那我就用这样本书啊,你也是基督徒,也看到这样的书的出版,你认为这个书的出版跟今天我们面临的世界局势,在这个局势里头是不是某种程度,如同王炳章如同过去的 1980年代,他特别的敏感特别的关注的中国民主运动的过程,那现在可以从他本书看到他始终如,一一以贯之,对于中国民主的过程,这本书除了《神谕圣经宪法揭秘》,与《易经》的关系,或者说与中国文化的关系,落实到宪法揭秘这几个字中,你可以解释下宪法揭秘的意义?
姜福祯先生
这本书的宪法揭秘意义,不是我们通常理解的宪法,它是来自神的,上帝的宪法,有的地方说是《易经》的宪法,整个宪法是怎样运行的,它都有很详细的说明,易经宪法周期表,我们一看就觉得它很像罗盘,像罗盘,也像太极图。
它是一个模型,如果他把这些自然界,把这些社会各方面一些带进去都可以,这个宪法其实就造物者共识。他说,天和地不是你造的,有造物者,北斗星是谁造的?他思考人类的问题。从80 年代那个思想基础上发展,以前是中国民主运动,其实他谈到的是整个世界人类的大问题。应该怎么发展,这个发展是根据上帝给我们的知识。
杨宪宏先生
中文版比较早的时候就出版了。这一次最主要得奖也是因为它的英文版,反应它的欢迎程度,这也告诉我们炳章先生监狱生活里头的精神面,我们跟他一起分享!今天非常谢谢三位接受访问。谢谢三位,谢谢拜拜!
(对华援助协会特约通讯员高珍赛)