（中国江苏-2024 年 2 月 23 日）最新的消息称，遭羁押的著名北京人权律师余文生案被苏州检察院退回侦查。

余文生和妻子许艳女士上月初从北京转至江苏苏州市羁押，两人案件被移送到苏州检察院审查起诉。20 日的消息称，苏州检察院说余文生案退侦了。

按照中国的法律程序，审查起诉阶段退回补充侦查程序表明检察院在审查起诉阶段，认为该案事实不清、罪证证据不足，不符合起诉标准的案件退回侦查机关进行补充侦查。

这可能是一个强制措施有所松动的迹象，国际社会期望余文生能获释，退回侦查也可能导致审前羁押期限的延长，目前无法确定。

余文生的案件很简单，逮捕余文生、许艳夫妇纯粹出于政治动机，该案没有退回侦查的必要，应该立即予以释放。去年 4 月，余文生夫妇应邀前往欧盟驻中国办事处，途中遭便衣警察拦截、传唤，随即被以涉嫌“寻衅滋事”刑事拘留，两人被控“煽动颠覆国家政权罪”。

关押余文生、许艳夫妇对于中国的外交形象是一个灾难性的损害，它不会因为外交官的善辩和爭取而变得积极起来。

对余文生、许艳夫妇的关押已经对他们的儿子造成难以愈合的心理创伤，案件主管部门官员必须清楚的认识到这点。人的生命只有一次，尊重他人就是尊重自己。主耶稣说：“你们愿意人怎样待你们，你们也要怎样待人。”

余文生在接受调查期间一直拒绝接受笔录。

目前，余文生关押于苏州市第一看守所，许艳关押于同地点的苏州市第四看守所。

(对华援助协会特约通讯员高珍赛)