对华援助新闻网: 被控“煽动颠覆国家政权罪”超期羁押近三年的中国女权运动人权人士李翘楚案拟再次召开庭前会议

被控“煽动颠覆国家政权罪”超期羁押近三年的中国女权运动人权人士李翘楚案拟再次召开庭前会议

11/30/2023

（中国山东-2023 年 11 月 30 日）监禁了三年之久的中国女权运动活动人士李翘楚案定于今年 12 月 5 日召开庭前会议。上次开庭审理未判。李翘楚因为受男友中国新公民运动领军人物许志永博士案件株连，囚禁在中国山东的一间监狱。

一直关注李翘楚案件的罗胜春女士（ 29 日）在X（推特）说，“著名的人权维护者、女权主义者李翘楚女士因恋爱许志永被中国当局以煽动颠覆国家政权罪超期羁押近三年，罗胜春请外界关注案件定于今年 12 月 5 日召开庭前会议。”

罗胜春的丈夫丁家喜和李翘楚的男友许志永博士都是中国新公民运动的领军人物，两人在前胡锦涛、温家宝时代志同道合的发起一场声势浩大的公民权利运动。2019 年 12 月两人出席在福建厦门举行的由人权律师、学者、活动人士组成的一场聚餐导致两人入狱，并被重判。近日（ 11 月 24 日）即在美国感恩节这天，许志永博士和丁家喜先生都因“颠覆国家政权罪”二审在中国山东省临沭县法院宣判，维持一审原判，分别获刑重判 14 年和 12 年有期徒刑。

李翘楚案于 2023 年 6 月 20 日在山东省临沂经济技术开发区人民法院第一审判庭开庭审理未判。审判不对外开放。律师李国蓓坚持不做违法安检，被法庭污蔑为拒绝出庭辩护；于凯律师进入法庭后，提出的所有法律要求：传证人到庭，调取有关证据，申请有关人员的回避等，均遭无理拒绝，律师根本无法进行实质辩护，律师当庭要求与李翘楚解除了委托，当场退庭以表示抗议。该案再次被临沂中院搁置。李翘楚的父母申请和女儿见面也遭拒绝。

李翘楚女士在 2020 年因受许志永案牵连被指定住所监视居住 4 个月，这是一种秘密的羁押方式，被关押者的人权状况没有办法得到有效的法律保障。获释后，李翘楚于 2021 年 2 月 6 日再次被带走羁押。2021 年 3 月 5 日被批捕遭起诉。

李翘楚被捕前，她跟罗胜春共同透过X（推特）和脸书等网络平台，积极揭发因“12.26厦门聚会”案被捕的丁家喜和许志永等人在狱中遭受虐待的实情：包括一天只能吃一个馒头等。

李翘楚女士因患病，家人多次申请申请取保候审但全部遭到当局的拒绝。目前，李女士继续羁押在中国山东临沂市看守所。

32 岁的李翘楚是许志永的女友，北京市人，她入狱的“罪证”：“与许志永系恋人关系，为许搭建个人博客，宣扬颠覆国家政权思想，并以此认定李翘楚煽动颠覆国家政权、推翻社会主义制度，其行为应以煽动颠覆国家政权罪追究其刑事责任。”

李翘楚曾是前清华大学大学劳动人事学院研究助理，一直关注劳工问题的研究者，也是位女权人士，人权捍卫者。

2022 年获得荷兰“郁金香奖”（“Human rights defenders tulip”）以表彰她在争取劳工权利、促进性别平等、不畏强权多方面的努力。

国际特赦组织曾呼吁中国当局无条件释放李翘楚，除非当局有充分可信且法庭可采纳的证据证明她犯有国际公认的罪行，并根据国际标准对她进行公正的审判；确保李翘楚能够定期且不受限制地联系家人及她所选择的律师，且在羁押期间免受酷刑和其他形式的虐待；允许在她提出要求或有需要时及时、定期且不受限制地获得医疗照护。