香港民主派初选47人案暂押后至11月底结案陈词 或影响黎智英国安案再押后



8/30/2023

 

2023830 01:09



香港民主派初选47人案8月18日完成辩方案情,法庭暂时押后到11月27日
再开庭处理控辩双方结案陈词。

香港 — 

47名香港民主派人士因参与2020年立法会初选,前年被控国安法下“串谋颠覆国家政权罪”,其中16名不认罪被告今年2月初正式开审,经过接近7个月的审讯,辩方星期一完成作供,法官暂时决定押后3个月至11月底再开庭,处理控辩双方结案陈词,预料需时23星期。

法官表示,如果47人案续审与暂定12月中开审的壹传媒创办人黎智英国安案撞期,黎智英国安案可能需要再押后开审。

有评论分析,47人案可能到明年第一季才能判刑,除了黎智英案,支联会国安案开审都可能遥遥无期,对未审先还押超过几年的被告不公平。

和平占中发起人、香港大学法律系前副教授戴耀廷;前立法会议员区诺轩、前民主动力召集人赵家贤,以及多名年轻的抗争派社运人士黄之锋、岑敖晖以及袁嘉蔚等47名香港民主派人士,因参与2020年立法会初选,前年228日被控国安法下“串谋颠覆国家政权罪”,是《港版国安法》实施超过3年以来,最大规模的一次检控,也是首宗被控串谋颠覆的案件。

47人案经115日审讯完成辩方案情

案中16名不认罪被告,包括年轻抗争派何桂蓝、邹家成;前立法会议员陈志全、林卓廷及黄碧云等,今年26日在暂代高等法院的西九龙裁判法院正式开审,引起各界高度关注。

案件由3名国安法指定法官陈庆伟、李运腾及陈仲衡审理,不设陪审团。

经过接近7个月,案件星期一(828)展开第115日审讯,最后一名不认罪被告、已解散的医管局员工阵线前主席余慧明完成4日作供,辩方案情亦告一段落,将会进入结案陈词。

案件主控万德豪表示,控方需时约4星期准备书面陈词;余慧明的代表大律师石书铭亦提出,辩方需要同等时间准备书面陈词,亦可能有辩方联合陈词,获得法官批准。

暂押后11月底结案陈词 或影响黎智英案

在辩方律师追问下,法官陈庆伟暂时决定押后3个月至1127日再开庭,处理控辩双方结案陈词,预料需时23星期。

邹家成的代表大律师陈世杰表示,如果以1127日再开庭计算,两至3星期完成结案陈词的话,到时可能与暂定12月中开审的壹传媒创办人黎智英国安案重叠。

法官陈庆伟表示,如果两宗案件“撞期”,黎智英国安案可能需要再押后开审。同时审理47人案及黎智英国安案的法官李运腾表示,他相信黎智英国安案的代表大律师亦不介意再押后开审。

陈庆伟并表示,本案押后待续审期间,可能会处理认罪被告的案情争议。不过,李运腾表示,法庭暂时不会听取各认罪被告的求情。

主控万德豪表示,法庭仍未听取两名改认罪的被告伍健伟及林景楠的案情。陈庆伟表示,法庭会再行处理。10名获准保释的被告以原有条件继续担保。

黎智英国安案多次押后开审

黎智英与《苹果日报》3间公司被控《港版国安法》下“串谋勾结外国势力”等罪名,原定去年121日正式开审,特首李家超就黎智英能否在本案聘请英国御用大律师Tim Owen抗辩,提请中国全国人大常委会解释国安法,令案件押后到今年925日开审,由3名国安法指定法官杜丽冰、李素兰及李运腾审理,不设陪审团。

案件818日在高等法院进行审前覆核,法官杜丽冰在开庭时表示,3名法官考虑到控方及本案其中一名法官李运腾,都在处理民主派初选47人案,经讨论后决定本案可能押后3个月至今年1218日开审。目前民主派初选47人案押后3个月处理控辩双方结案陈词,可能令黎智英国安案再次押后开审。

黎智英在202012月先后被控“串谋欺诈”以及国安法下“勾结外国势力罪”,一度短暂保释约两星期后,同年1231日被终审法院下令重新还柙。

评论员指受瞩目国安案多次押后影响社会观感

时事评论员谭美德接受美国之音访问表示,黎智英已经还柙接近3年,但是针对他的国安案被多次押后开审,对未审先还押超过几年的被告不公平。

谭美德说:“就算这次黎智英案,如果真的顺利在今年1218日可以开庭的话,又看一看吧,其实由20201213日他(黎智英)还柙到现在的话,当你顺利开庭都超过3年,你对一个仍然在讲普通法、还是在讲无罪假定的一个香港司法制度底下,一个在囚人士竟然是未上庭已经还柙了3年这么久,到底是否说得过去呢﹖”

按目前47人案的进度,比开审前预计的90日审期超出25日,如果到今年12月被才完成控辩双方结案陈词,法庭再押后裁决,之后再处理各被告的求情,法庭再押后判刑的话,估计可能到明年第一季才能完成47人案,黎智英国安案有可能到明年第一季才能开审。

谭美德表示,这两宗指标性的国安法案件一再押后审理,可能会令社会观感变得更差。

谭美德说:“(黎智英国安案)如果再押后到去明年的第一季的话,你只会是对该名被告更加不公平了,以及社会的观感会更差,因为这个还柙成本不应该放在被告身上,我们(纳税人)有交税、国安公署有钱,没有理由现在可以说你是没有人手、没有足够的能力去做到这个(国安法)的审讯,而令到就是说一个被囚人士,他是一个仍然未被判罪的情况底下,你用这么长的时间去还柙,如果是(明年)第一季的话,即是已经是(还柙)3年有多的时间,这样是极不理想。”

支联会案仍开审无期或涉人道问题

除了黎智英国安案,已解散的支联会3名前正副主席李卓人、何俊仁及邹幸彤,20219月被控国安法下“煽动颠覆国家政权罪”,3名被告去年9月中完成交付高等法院审理的程序,但是事隔一年仍然未有正式开审日期。

记者问及,支联会国安案会否因为47人案及黎智英国安案一再押后,开审都可能遥遥无期﹖对还柙超过两年的被告有何影响﹖

谭美德表示,支联会国安案亦涉及人道问题,因为其中一名被告李卓人在还柙期间,年过90岁的母亲病逝,他曾经申请保释照顾年迈母亲被法庭拒绝,相关情况以往国安法未实施前相当罕有。

谭美德说:“支联会(国安)案上面再多一个就是人道问题,因为你见到就是说李卓人,就是在还柙期间他妈妈过世了,你想想其实我们香港很少见到一些案件是还柙长到人家(被告)的父母会过世了,而这件事情是真的发生了,到底我们其实想彰显的所谓法律公义,或者(中国)国家安全的重要性的时候,是不是连人道都可以放在一边呢﹖如果是这样的话其实都相当吓人的一回事,即是我们一直以来去建立香港所谓一个关爱社会,一个相当之高的文化水平、人文素质的社会,其实现在在国安法面前是全部‘行埋一边’(靠边站),甚至乎‘扫地已尽’。”

钟剑华指部份被告作供或影响控方部署

香港理工大学应用社会科学系前助理教授钟剑华接受美国之音访问表示,民主派初选47人案已经超过原定90日审期差不多3成,他认为部份不认罪被告例如何桂蓝及邹家成的作供,可能打乱了控方的部署,令案件需要更长时间审讯。

钟剑华说:“我觉得是打乱了政府原本的部署的,譬如何桂蓝、邹家成这些(作供),他们简直是推翻了之前刻意要‘砌’(指控)到这件事(民主派初选)罪魁祸首就是戴耀廷、就是‘揽炒十步曲’,但是他们告诉法庭无关他(戴耀廷),他们根本都没有理他,我(何桂蓝、邹家成)自己有这样的角度考虑,这些讲法就令到现在政府主控那边,以致法庭都需要想一下怎样自圆其说了,所以我相信当这些证供已经讲完了,这些论据已经放在法庭的纪录上的时候,法官就不可以完全不理了。”

钟剑华估计,47人案可能到明年2月左右才完成判刑,他认为黎智英国安案再押后开审影响不大,因为由黎智英被拘捕的第一日开始,已经受到国际社会关注。

钟剑华说:“其实黎智英(国安)案押后以致它造成的影响,其实不会在审讯过程之后才出现的了,它(警方)拘捕他(黎智英)、用一种这样的方式来告他、不让他保释,拘捕它(苹果日报)的高层,已经是造成了严重的破坏,而这个破坏反而我们要留意,就是最后在审讯过程里面,政府同法庭会怎样自圆其说而已,以及这个自圆其说出来的结果会不会令到国际社会进一步确认某些东西,确认了之后对于香港的经济、社会以及各方面的发展的前途会构成什么损害,这个才是最重要。”

(对华援助协会特别转载自美国之音)