特别发布:对华援助协会等42家国际人权组织就访问中国致美国国务卿布林肯的联名信(全文)



6/15/2023

 

 

(对华援助协会-2023615日)

 

就访问中国致美国国务卿的联名信

 

尊敬的布林肯国务卿,

 

我们代表42个报道和倡导中国、香港、西藏和新疆人权的非政府组织,就您即将于618日开始的北京之行致信与您。

在中国政府在中国境内外广泛和严重侵犯人权的时候,你必须利用访问的机会告知您的同行,美国打算与其他有关政府一起努力,为中国政府的侵权行为寻求问责。

最近几个月,中国当局将许多人群作为镇压对象,包括参加和平抗议严厉的 "零容忍 "政策的普通公民和试图信奉其宗教的回族穆斯林。当局判处著名人权律师和活动人士许志永14年有期徒刑,丁家喜12年有期徒刑。人权律师余文生和他的妻子许艳在北京与欧盟官员会面的途中被拘留。 香港警方在禁止一年一度的维多利亚公园烛光晚会后,拘留了20多名纪念1989年天安门大屠杀的人。

在西藏和维吾尔族地区,当局严厉惩罚与海外人士交流的人,以进一步防止外界了解这些遭受高度压迫和监视的地区。中国政府跨国镇压的事件继续在世界各地发生。

外国政府数十年的人权外交未能阻止中国当局,特别是习近平主席,加深镇压的力度。美国国务院将中国政府在维吾尔地区的政策定性为种族灭绝和反人类罪。我们赞赏美国为起诉中国政府实施的跨国镇压案件所做的努力。这些案件的存在反映了北京决心在全球范围内压制和平的批评。

在这种情况下,我们认为仅仅“提出”人权问题,是闭门造车,不太可能带来积极的变化。 因此,我们敦促你们传递不同的信息,并以不同的方式传递这些信息。

我们要求:

告知你们的中国同行,美国打算与一个不同的国家联盟一起,支持对新疆暴行的国际调查。202210月,联合国人权理事会以两票之差同意就人权事务高级专员办事处的报告进行辩论,该报告称针对维吾尔人和其他人的所谓国际罪行 "可能构成......反人类罪"。我们相信,坚定的国际倡议能够取得胜利,以挑战中国政府的有罪不罚现象及其破坏国际社会的努力。

呼吁中国当局立即释放所有人权维护者,并结束对其家人的迫害,包括经济学家、萨哈罗夫奖得主伊力哈木-土赫提,人权活动家张展、许志永、郭飞雄和高智晟,西藏僧人和宗教哲学家果雪拉布-嘉措,香港出版商黎智英,以及民主活动家黄之锋和邹幸彤。在您访问之后,要公开明确您确认了哪些案件,以便人们的家人和支持者知道您的关注和努力。我们相信,这样的公开确认可以为被拘留者带来更好的待遇。

敦促中国当局说明并释放在中国被错误拘留或恐怕已被强迫失踪的美国公民或合法永久居民的家人。请您在访问结束后,与在美国的家人会面,向他们介绍中国当局的反应。

敦促您的同行遵循联合国专家和机构的建议,立即废除强加给西藏儿童的强制性寄宿学校制度。

如果情况允许,与 "天安门母亲 "的成员会面。 如果这不可能,请私下和公开传达美国对19896月杀害无数和平抗议者和旁观者的责任的持续承诺。

告知您的同行,美国当局将大力调查并适当起诉中国官员及其在美国的代理人违反美国和国家法律的镇压行为,包括骚扰、恐吓和监视批评中国政府的人,并且美国政府将与盟友合作,在他们的国家采取同样的措施。

请您在中国时就举行记者会,以显示对新闻自由的支持,在您离开后也要这样做,以便被禁止进入中国和香港的记者能够参加。

我们意识到,你们在北京的讨论将涉及一系列关键的美中问题,从台湾海峡到乌克兰的武装冲突。 我们理解美国对在这种关系中建立 "护栏 "和就气候变化等全球危机达成基本协议的兴趣。 但是,正如您无疑认识到的那样,只要北京能够继续在国内和国外藐视国际人权准则而不受惩罚,在这些紧迫的问题上取得进展可能会被证明是难以实现的。

我们希望您能把北京镇压的受害者和他们的家人放在您工作的核心位置。

此致,

 

大赦国际,Carolyn Nash,亚洲宣传总监

第十九条 Michael Caster,亚洲项目临时负责人

维吾尔人运动,Rushan Abbas,执行主任

对华援助协会创始人兼会长傅希秋

中国维权人士

公民力量(Citizen Power Initiatives for China),杨建利博士,创始人兼主席

香港基金会自由委员会主席 马克克利福德(Mark Clifford

DC4HK

自由西藏运动、政策和研究负责人约翰·琼斯 (John Jones)

自由之家,Annie Boyajian,负责政策和宣传的副总裁

前线卫士,Olive Moore,临时主任

乔治敦亚洲法律中心,Thomas E. Kellogg,执行主任

西藏及受迫害少数民族全球联盟,Tsering Passang,创始人兼主席

Grupo de Apoio ao Tibetite——葡萄牙Alexandra Correia

伯克利香港事务协会

香港民主委员会,执行董事 Anna Kwok

香港论坛,洛杉矶

香港观察,本尼迪克特罗杰斯,联合创始人兼首席执行官

圣地亚哥的香港人,詹妮弗唐

旧金山湾区的香港人

HongKongers United, Rex, 创始人兼董事

中国人权,周锋锁,执行主任

人权观察,Sophie Richardson,中国区主任

人道中国,周锋锁,主席

国际声援西藏运动主席丹措嘉措(Tencho Gyatso

国际人权协会,慕尼黑分会,Adelheid Dönges

国际西藏网

司法改革基金会

自由之灯

纽约人声援香港 (NY4HK)

美国笔会,Angeli Datt,中国研究和宣传负责人

为自由而战, 与香港站在一起

学生争取自由西藏,Pema Doma,执行主任

香港学生

瑞士西藏友好协会,Uwe Meya,董事会成员

西藏行动研究所,Lhadon Tetong,主任

西藏司法中心,Gloria Montgomery,联合国宣传主任

西藏团结工会,埃莉诺·伯恩-罗森格伦

美国维吾尔协会,Elfidar Iltebir,主席

维吾尔人权项目,Omer Kanat,执行主任

我们香港人,许慧仪,导演

世界维吾尔代表大会主席多力坤艾沙

英文报道链接https://www.hrw.org/news/2023/06/14/joint-letter-us-secretary-state-his-visit-china

 

(对华援助协会)