2023年1月8日 00:50
 |
| 中国交通压力最大，一年一度的“春运”在如同海啸般蔓延的新冠感染爆发中拉开帷幕。广东深圳南站大厅内，旅客们人们带着口罩和行李，熙熙攘攘 挤满大厅，等待买票和登车。本照片由新华社发布，美联社提供。 |
华盛顿
—
从周六(1月7日)开始，中国迎来了一年之中最繁忙的“春运”（春节客运）。在过去两年多里，在严厉的清零抗疫政策之下，人们的出行受到限制，经济活动陷入停滞，结果导致春运的萧条。
上个月，中国政策突变，当局几乎解除了所有抗疫限制措施，中国民众获得了出行的自由。但是，由于解封缺乏必要的准备和过渡，中国的疫情很快便如海啸般横扫全国各地，在民众中引起了前所未有的恐慌。“春运”两字既承载了亿万民对回家团聚的深切渴望，也浓缩着他们对回家可能将病毒带给家人造成悲剧的忧虑。
中国交通运输部周五预测，今年将有二十多亿人在春运的40天中出门旅行，客流量超过去年将近一倍，相当于2019年大流疫爆发前的70%。
网友对回家过春节的看法显得比较复杂，有些评论说，这是两年多来中国人首次获得旅行自由，可以回家与家人一起过春节。他们为此兴奋不已。
但是还有许多评论说，他们今年不打算出门旅行了，担心自己会把病毒带给家里的老人。
中国主要的社媒体微博上面的一条评论说，“我不敢回乡，害怕把病毒带回去”。
在疫情期间，中国有大批农民工滞留在外。现在很多人都担心，他们如果返乡，很可能会在医疗条件比城市差的多的农村和乡镇引起新一波更大规模的感染浪潮，从而造成更多的死亡。
据中国官方数据，中国2021年有农民工近三亿人。
在中国解封的这二十多天里，北京、上海、广州、武汉、天津、西安等许许多多的大中城市都发生了严重的医疗挤兑现象，医院人满为患、药品和抢救设备奇缺、火葬场里去世病患者遗体堆积如山。这样的情况如果发生在农村，很多人担心，后果不知会糟糕多少倍。
中国卫生当局表示，他们在努力加强基层的医疗服务，增加农村的发热治疗点，为高风险病人，特别有基础病的老年人提供“绿色通道”，将他们从村庄直接转运至大一些的医院。
中国国家卫健委发言人米封周六（1月7日）表示，中国农村地区广大，人口很多，人均医疗资源相对不足。因此，米封说，有必要给农村提供便利服务，加快农村老年人的疫苗接种，建立起基层防线。
卫健委提到的这些准备工作原本应该在解封之前完成。米封现在提出相关措施恰好证明北京当局对这次大解封没有做好应有的准备。
全世界对中国疫情将如何发展感到不安。世卫组织为掌握中国疫情变化情况与中国方面进行了多次接触和沟通，但结果都令人失望。这个联合国的卫生组织多次抱怨中方没有为他们作出明确结论提供足够的疫情变化信息。
中国官方报告的染疫死亡病例只有1万7千500例，但非官方数据显示，中国目前每日的死亡病例至少也在一万人以上。
（对华援助协会特别转载自美国之音）