中国人权人士程渊的妻子施明磊发起联署要求美国工具行业巨头停止参与奴役中国良心犯



11/08/2022

 

施明磊在联合国总部大楼前呼吁释放程渊(来源:施明磊推特,2022年10月27日)

(美国-2022 11 7 日)中国人权工作者程渊的妻子施明磊(Mindy)发起一项联署请求,要求美国工具行业巨头 Milwaukee Tools 停止使用中国的良心犯作为奴隶劳动力。

施明磊的丈夫程渊是中国非政府组织长沙富能的创始人,也是一位热心的中国人权倡导者。十年来,他为 1 亿名包括 B 型肝炎、 HIV 带原者等弱势群体争取基本人权:如教育权、就业权、医疗权。他是结束中国一胎化政策的主要倡导者之一。他还在中国推动了联合国反酷刑公约和其他联合国公约。

施明磊在联署信中透露说:当程渊被捕时,她和当时 3 岁的女儿立即被监视居住,并受到中共便衣秘密警察的威胁。她被戴上黑头套与手铐。除非签署保密协议,否则警察不允许她到幼稚园接她的女儿。秘密警察在没有任何通知的情况下在夜间闯入了他们的房子,并在她年幼的女儿面前威胁她。

尽管她收到可怕的威胁,但仍然选择为丈夫挺身而出,冒着被强迫失踪和入狱的风险。她为他而战,公开发言,接受媒体采访,讲述事实。

施明磊和孩子在对华援助协会的营救下,脱离了危险,于 2021 4 月抵达美国。

程渊目前关押在中国湖南省赤山监狱,这座监狱以对囚犯施行苛刻的强迫劳动而臭名昭著。

台湾著名人权活动人士李明哲就曾在这座监狱服刑,出狱后李明哲返回台湾接受记者的采访时表示,他被关押在赤山监狱,监狱强制囚犯劳动,犹如大型工厂,依照法规是每天劳动 8 小时、必要时可增加 1 小时,但事实上经常工作 12 小时之久。李明哲说,监狱只允许他跟经当局同意的人说话,使他压力很大。

李明哲表示,在他向妻子公开了监狱内血汗工厂的事迹后,部分情况才有所改善,他所在的监区每周多一天休息,原本冬天没热水洗澡,后来也修好了。

施明磊从李明哲的监狱经历中得到证实,她的丈夫程渊成为一名奴隶劳工,他正在为美国工具巨头密尔沃基工具公司剥削。

施明磊根据一项数据显示,湖南赤山监狱的囚犯每年生产超过 3,000,000 双密尔沃基手套。这些手套在美国各地的 Home Depot 等门市出售。

赤山监狱关押在押人员约 2000 人,其中不少是良心犯。赤山监狱拥有一家为西方知名品牌生产产品的公司,每年的利润超过 1300 万美元。

由于中国缺乏透明度和法治,很难获得图片或影片等额外的协作证据。如果中国的前囚犯证明这些说法,他们将面临政府的严厉报复。这就是为什么大公司能够如此广泛地运用强迫劳动而侥幸脱罪的原因。

由于长期的强迫劳动条件和工人防护措施的缺乏,程渊出现严重的背部、肩部和腰部疼痛。他的头发变白,体重减轻到约 50 公斤(110磅)。他还出现便血。

施明磊说:我丈夫和赤山的其他囚犯不能再等了。

她说:囚犯遭受以下残忍和不人道的工作条件:


每天工作 13~15 小时。每年只有 4 天的休假。月薪:13.8 美元(100元人民币)。这个薪水是工厂中国工人的 2%,美国工人的 0.2%。监狱一位姓刘的品质管理经理经常指示狱警在犯人未达标或出现质量问题时殴打他们。监狱工厂没有提供防护措施,危险材料和有害空气条件将导致囚犯终生面临健康问题。

施明磊说:我的心碎了。我无法想像我的丈夫,这么好的一个人,成为一个奴隶劳工。我也不能接受在美国这片土地上的人们支持这些残酷和不人道的条件的想法。

 

联署信提出五项诉求:

 

我呼吁 Milwaukee Tools 及其首席执行官 Steven Richman 立即停止在赤山监狱的生产,并召回那里生产的所有产品。

我呼吁 Home Depo t和其他销售密尔沃基工具产品的零售商立即停止销售。

我呼吁美国海关和边境保护局采取行动,根据1930 年关税法第 307 条。确保这些由强迫劳动生产的手套不会进入美国。

我呼吁威斯康星州和密尔沃基的参议员和国会议员确保密尔沃基工具和本州的其他公司不再被允许从强迫劳动中获利。

我呼吁继续对中国政府施加压力,以释放我的丈夫程渊和所有其他被任意和不公正羁押的良心犯。

 

施明磊 11 3 日表示:我已经给 Amazon 的高管发了信函,要求他们下架 Milwaukee 的手套,并将联署信一并发出。同时,我给 Milwaukee 20位高管发送了联署信。

施明磊要求 Milwaukee Tools 首席执行官 Steven Richman 依照美国禁止强迫劳动法案和联合国禁止强迫劳动公约,公开 Milwaukee Tool在中国的采购记录,并跟我11 公开对谈。

她援引圣经的话说:用脚踢刺是难的,但我相信,正义必胜。

(对华援助协会特约通讯员高珍赛)