“第二届内地—香港天主教中国化神学分享交流会”旨在推动香港天主教中国化



11/29/2022

 


第二届内地-香港天主教中国化神学分享交流会(来源:中国天主教网,2022年11月18日)

(北京-香港-2022  11  29 日)来自中国官方教会的中国主教、神父正式向香港神职人员介绍如何实施国家主席习近平的社会主义宗教观——批评人士认为此举可能预示着进一步的打压宗教自由。

11 15 日至 16 日举行了名为第二届内地香港天主教中国化神学分享交流会在线会议。第一次此类会议是在大陆宗教官员的慫恿下于去年 10 31 日秘密举行的。 中文报道

今年的本次会议由中国天主教爱国会、中国天主教主教团神学研究委员会和天主教香港教区圣神研究中心联合举办,有来自中国大陆和香港的 50 多位专家和神职人员参与。

根据爱国会中国天主教官方网站的报导,与会者以基於梵蒂冈第二次的 Dei Verbum 关于天主的启示教义宪章为根基,就圣经翻译和诠释对于教会中国化的重要意义这一中心议题进行交流和讨论。

为期两天的会议很重视中国化”——一种旨在强加中国社会主义模式和支持中国共产党领导的政治意识形态。

受到共产党支持的中国天主教主教团主席、爱国会副主席沈斌主教在开幕词中说,2022 年是十分重要的一年,特别指出中国共产党第 20 次全国代表大会上个月在北京胜利举行。每五年召开一次的高层代表大会,为习近平赢得了史无前例的第三个中共总书记任期。

沈斌主教强调,习主席在大会上再次提出坚持中国宗教中国化方向,积极引导宗教与社会主义社会相适应的要求,中国天主教会与此相伴,在牧养、福传、培育等方面坚定走与社会主义社会相适应的中国化道路

这位由中共支持的主教还指出,2022 年是首任宗座驻华大使代表刚恒毅枢机抵达该国一百周年。刚恒毅枢机力推天主教本地化,在《夫至大》通谕指导下培养中国神职人员,积极推动中国天主教会建设。主教强调,大力推动天主教本地化,他的一项重要决定是加强和香港教区的交流与合作,共同推动圣经的翻译和诠释,将中国天主教划向深处

香港荣休主教汤汉枢机在会上致辞,汤枢机指出习主席鼓励香港青年努力建设社会、服务他人,教会需要培养更多年轻的神学家和学者,不断开辟适合当今中国宗教和社会文化的福传之路。

11 位学者和神父发表主旨演讲,包括爱国会秘书长、社科院近代史研究所社会研究室研究员、爱国会圣经部主任、新教金陵协和神学院讲师、香港圣神修院神哲学、耶稣会神父等。

中国天主教网的文章最后说:经过两天的精彩研讨,与会者一致认为:圣经是教会的灵性根基,我国教会中国化需对圣经翻译、诠释和宣讲上进行深入研究。 因此,内地教会与香港教会的交流与合作十分有意义,希望类似研讨会能不断继续。

 香港的神职人员普遍的认为共产党当局强调的利用交流研讨会议是中共一贯使用的统战策略。

香港主教周守仁 11 16 日告诉他们,网上会议的目的是交流信仰和文化,神职人员应该保持自己的独立思考,并且没有涉及洗脑。他在最近的一次采访中就中国对香港实施的国家安全法提出类似观点,要求北京明确港区国安法的红线。

相关阅读

 

迹象显示中共宗教机构权力触角迫不及待伸向香港

香港教区周守仁主教要求北京明确港区国安法的红线。 (对华援助协会特约通讯员高珍赛)