澳担忧华裔作家杨恒均被中共关押三年健康恶化



1/18/2022


2022118 22:04

  • 美国之音

澳籍华裔作家杨恒均。(照片取自杨恒均的推特网页)


澳大利亚政府及人权组织表示,对遭中共当局关押了3年的华裔澳籍网络作家杨恒均的健康恶化,以及北京一家法庭8个月前庭审其“间谍案”却至今没有判决感到忧虑。

据路透社118日报道,杨恒均在狱中口述给亲朋的信息中表示,希望中国政府公开他的案件细节。他说,他在外面的时候,他的一个目标是倡导法治,“我不相信我最终会成为强权统治的受害者”。

杨恒均的友人说,杨恒钧不断恶化的健康问题包括痛风、头晕、有时无法行走、高血压和血液检查显示他有肾衰竭的风险。

报道说,澳大利亚外交部长佩恩(Marise Payne)星期二在一个声明中表示,杨恒均被中国拘押3年来,一直无法与家人接触,只能有限度地接触律师。澳大利亚政府对判决一再被拖延感到关注。

声明还说,杨恒均本人及澳大利亚政府都没有得到该案的任何调查细节,这构成了对于澳大利亚公民任意拘留。佩恩还强调,杨恒均的健康情况备受关注,澳大利亚政府呼吁中国履行提供治疗的义务。

此外,人权观察(Human Rights Watch)澳大利亚分部主任皮尔逊(Elaine Pearson)指出,中国看守所的环境条件很差,“我们非常担心杨恒均被拘留加剧了他的健康问题,而且监狱里的治疗不足”。

报道引述他的支持者的话说,在他被正式判决前,任何保外就医的希望都没有,而对他的宣判被拖延到今年4月。

居住在美国的澳籍作家杨恒均同妻子等家人20191月入境广州机场时被当局拘押,后来被控“间谍罪”。北京二中院2021527日开庭审理杨恒均的“间谍案”,至今没有作出判决。当时,澳大利亚外交官被拒绝旁听庭审,中共当局说该案涉及国家机密。

资料照:审理澳大利亚籍华裔杨恒均案的北京市第二中级人民法院
 (2021年5月27日)


此前,杨恒均友人转述其狱中口信,指他在狱中健康状况很差。他的家人与朋友担忧他因未能获得适当医疗而死在狱中。

另据法新社报道,中国外交部发言人赵立坚周二在例行记者会上称,反对澳大利亚政府干预中国的司法主权,杨恒均的案件是严格依照法律处理的,他的司法权益得到了保护。

杨恒钧的好友、悉尼科技大学中国研究学者冯崇义教授曾向美国之音透露了杨恒钧给亲友的简短信息。杨恒钧表示,在他的案子庭审时,法官拒绝了他举证与传唤证人的要求,他也在拘押期间中遭到刑讯逼供。

冯崇义表示,杨恒均案体现中国政治和法治的整体倒退,既标志着中共政权打压异见的升级,也是中国推行“人质外交”的恶例。中国将杨恒均当成向澳大利亚施压的政治筹码。

他说,201812月,中国当局为阻止加拿大将华为财务总监孟晚舟引渡到美国受审,抓捕了康明凯(Michael Kovrig)、斯帕弗(Michael Spavor)两名无辜的加拿大公民,打开了新时代人质外交之先河。一个多月后又抓捕了杨恒均。

冯崇义表示,这是中国当局针对澳大利亚阻击华为以及中共渗透所进行的报复。他认为,这也是中国政治倒退中展开对言论自由打压的升级措施。

杨恒均本名杨军,曾任职中国外交部,1999年移民澳洲。杨恒均近年来以作家身份在海外生活,经常发表一些介绍民主和同情中国民运的文章。

(对华援助协会特别转载自美国之音)