苏州大抓捕获取保的王婉平,率先开庭择日宣判



8/26/2019

王婉平暂未判刑
(照片来自维权网)

(中国江苏826)苏州大抓捕行动中,获取保候审的当地公民王婉平,再被法院以涉嫌寻衅滋事罪起诉,并于周一(26日)一审开庭,她坚持自己无罪,法院择日宣判。

王婉平案件今天上午约9时半在苏州巿姑苏区法院庭审,下午3时半结束。她在开庭后表示,庭审主要辩论她在监视居住阶段所做的笔录,她向法官提出异议,这些笔录是在失去人身自由的前提下做的,实属违心的纪录,她坚持无罪,律师也替她做无罪辩护,但法官说她在监居期间曾经认罪,如果现在翻供,她没法得到量刑的优惠,公诉方提出量刑6个月至16个月刑期,并指案件将择日宣判。

王婉平说:“你就没有享受量刑的优惠,那么我也只能随便他(法官)。我说你们都是法律人,你们都是法律的词汇,我说我作为一个老百姓,一个70岁的老太婆,我说我没有办法来反驳你们,你们该怎么判就怎么判,反正我已经讲得到位了。”。

她又指,今天丈夫有到法院旁听,另一公民朱雪英则没法拿到旁听证。其案件主要起诉3项事情,包括在常熟巿法院旁听胡诚的行政诉讼案扰乱法庭秩序,以及声援范木根开庭拉横额、喊口号等,王婉平解释自己没做违法事情,他们是推动社会的法治进步。

201698日,王婉平被苏州巿警方以涉嫌扰乱法庭秩序罪指定监视居住,6个月后获取保候审,201810月以涉嫌寻衅滋事罪起诉到姑苏区法院。
  
另一取保期间被起诉的苏州公民朱雪英指出,她亦被指涉嫌寻衅滋事罪,主要被指控的3项事情与王婉平一样,案件原定明天即827日开庭,由于她没钱聘请律师,今天向法院申请改由儿子做公民代理人,并随即阅卷,法院答应延期开庭。

她又指,案件于本月15日已召开庭前会议,她在20169月被警方以涉嫌扰乱法庭秩序罪指定监视居住,两个月后获取保候审,去年底改以涉嫌寻衅滋事罪起诉,她也坚持自己无罪。

 朱雪英说:“为什么不开(庭),因为我没有律师,也没有援助律师,我们请律师没有钱,所以没有请律师。就是现在还不知道(何时开庭),他(法官)就是跟我讲明天取消。”。

 201698G20峰会召开前,当局展开苏州大抓捕行动,先后10多名维权公民包括吴其和、王婉平等被抓,大部分被以涉嫌扰乱法庭秩序罪指定监视居住。同年11月,另一批公民包括戈觉平、陆国英夫妇、倪金芳等被警方陆续抓走,分别被以涉嫌煽颠等罪监视居住,其后部份人获得取保候审,戈觉平、吴其和继续关押,案件分别于今年5月及8月庭审,至今未有宣判。

(对华援助协会记者杨淇报道)