金变玲女士代表丈夫维权律师江天勇发表获奖感言



1/31/2017

尊敬的傅希秋会长、各位董事会成员和各位国会议员和工作人员,尊敬的各位来宾、弟兄姐妹们,

大家平安!

很感谢美国对华援助协会第二次将这个奖颁给江天勇。2016年11月21日江天勇被当局绑架,虽然之后家属、律师、公民、国际社会都在积极不懈地寻找他,但仍不知道他被关在哪里,他成了709案被迫害的律师之一,我也成了一名“709家属”。自从我听到谢阳、李春富等709律师遭受的酷刑,我就更加担心江天勇,经常被噩梦惊醒。

过去的两年,人权法治急剧倒退,中国人也常常发问盼望何在?我希望借着今天的机会跟大家分享我的异象——以赛亚第11章6节 写到:“豺狼和绵羊将和平共处; 豹子跟小羊一起躺臥。 小牛和幼狮一起吃奶; 小孩子将看管它们。”

在基督里的盼望是超出我们以往经验的,它不是简单地夺回失去的东西,不是让时光回到709事件发生之前,不单单是营救良心犯,而是给我们推动根本性改变的能力。中国的人权律师和公民们仍然会为人权和公义而奋斗,但作为基督徒的我们应该有更深的反思,我们要知道即便是在很严重的人权灾难下,上帝的约永远都在。

人权为上帝所赐,我祈祷上帝保护中国人的人权,也祈祷江天勇早日获自由,我和女儿会继续与他共背十字架,结伴走天路!

谢谢大家!
金變玲 2017年1月31號