良人教会信徒柳州开庭日 法院突然取消庭审



12/23/2014

对华援助协会驻香港特约记者乔农     2014年12月23日

数十名来自各地的基督徒到柳州法院声援


广州良人教会属下柳州华林外国语实验幼儿园园长程洁等四人被控“非法经营罪”一案,四名被告原定于本周三(12月23日)上午在柳州市柳南区法院开庭审理。前一晚,被告的辩护律师突然突然接到法官通知称,需要延期开庭。七名律师周三抵达法院,才知庭审取消,改为庭前会议。律师大感不满。如期抵达的数十名基督徒到场声援。

广州良人教会在柳州市鱼峰区创办的华林外国语实验幼儿园园长程洁等四人被控“非法经营罪”,案件原定于12月23日在柳州市柳南区法院开庭审理。不过,本周二(22日)上午,律师会见各自的被告人后,当晚六点半接到法院刑庭齐庭长的电话,告知原定的庭审日期,延迟到十天后再进行,但没有说明具体时间。六位律师周三再到法院交涉,结果法院临时决定举行庭前会议。其中一位被告人黄秋锐的代理律师闻宇当天上午告诉记者:“今天开不了庭,现在我们召开庭前会议。因为法院没有提前三天通知在看守所的被告人开庭,所以我们提出意见,开庭现在推迟了,不开庭是法院的决定”。



闻宇律师说,法官前一天晚上通知他们,延期开庭的理由是因为有新的辩护律师加入:“所以他们要给我们十天的阅卷和准备时间。我说这是我们的权利,我们可以放弃,我们不需要有十天准备。今天又提出的理由是因为我们要提出一些新的证据,要给检察院准备点时间,所以今天就不开庭”。

今年2月18日,良人教会华林外国语实验幼儿园园长程洁与负责后勤的同工莫息柳,突然被国保带走,其后被以“涉嫌非法经营罪”刑事拘留(莫息柳已获取保候审)。当局指幼儿园自编的幼儿品格教材,没有书号,涉嫌非法经营。6月23日,良人教会信徒李嘉桃在广州市番禺区住所内,被公安砸门入室抓走,后被柳州国保刑事拘留。同时被抓的还有教会长老黄秋瑞及一位联系印刷业务的员工方斌。他们被控“非法经营罪”。

起诉书指控目前人在海外的良人教会信徒孙海萍,在未经国家新闻出版管理总局许可的情况下,组织人员在广州以“品格学院”的名义编写图书,又指被告人方斌联系印刷厂,李嘉桃负责“品格学院”的财务收支,黄秋瑞负责发货,出版了无出版社、无书刊号的图书,销往全国各地的幼儿园。还说,孙海萍指使黄秋瑞、李嘉桃、方斌将存放于广州的上述图书全部转移到柳州,由程洁负责保管和销售。2014年2月17日,程洁指使莫息柳(另案)将其中830册图书销往山东。

此次受审的有程洁、教会财务李嘉桃(香港籍),黄秋瑞长老及联系印刷业务的方斌(非基督徒)。检方认为,四名被告人非法从事出版物的出版、印刷、复制、发行业务,情节特别严重。触犯了刑法第225条第四项之规定,应当以非法经营罪,追究其刑事责任。

被告人程洁的辩护人葛永喜律师周三下午告诉记者,法院未按法定时间将开庭传票通知被告人,法官召开庭前会议违反相关法律:“第一,按照法律规定,召开庭前会议也必须要被告人及辩护人,都要在场。但是这个庭前会议只有辩护人,公诉人以及法官在场。第二,庭前会议,他只有两个法官,还有一个陪审员,但不在场。第三,本来通知我们过来开庭,现在突然改成庭前会议,没有任何法律依据”。

葛永喜说,律师们认为,案件的管辖权也存在问题:“这个案子无论是行为地,还是被告人所在地,都不在柳南区法院。我们认为柳南区法院是没有管辖权的。刑诉法规定,法院要在在犯罪行为地管辖”。

由于法院临时宣布取消周三的庭审,也令数十位远道而来、到场声援的基督徒白跑一次。当天正好是该法院院长接待日,教徒们趁势向院长表达不满。程洁的丈夫杜先生告诉记者:“今天是院长接待日,信徒找院长投诉。今天我们来了几十个弟兄姊妹,现在都在法庭外面等着”。

记者:是良人教会的还是各兄弟教会的都有?

回答:兄弟教会的都有。我们接到不开庭通知很突然,所以我们当时也没有时间通知弟兄姊妹,他们如约于今天早上九点钟都到柳南区法院了。有柳州的弟兄姊妹,有贵州的弟兄姊妹,还有当地的教会。

总部在美国德州的基督徒人权机构,对华援助协会高度关注柳州教案的庭审情况,同时敦促柳州司法机关遵守中国刑法,更要尊重宪法赋予公民的宗教信仰自由。立即停止以刑事罪名迫害基督徒。




对华援助协会驻香港特约记者乔农报道。