美国国会外交关系委员会非洲、全球卫生、全球人权和国际组织小组委员会的听证会

2014年5月30日

主席先生，尊敬的各位委员会委员，以及所有提倡中国自由和人权的听证会证人，同时也是我的朋友和同仁们，大家好！

1989年6月4日天安门大屠杀残酷夺走了无辜学生和其他中国公民的生命，向世界展现了中国基本人权和自由极其恶劣的状况。随着中国探索其在21世纪的国际地位和对经济增长的响应，中国政府需要同时解决政治改革及扩大社会自由。作为实现这一目标的关键一步，中国政府必须承认和纠正在六四大屠杀中犯下的不公义罪行，并寻求解决和制止所有过去、现在和未来针对其公民的暴力和迫害行为。

中国政府否认在六四大屠杀期间发生的残暴行径，以及近来拘捕那些至今拒绝遗忘并要求追究制造六四元凶责任的公民，这些都是不能接受的。中国政府必须将六四大屠杀期间侵犯人权的肇事者绳之以法，并对受害者及他们的家属予以赔偿。

中国政府对天安门事件的立场还从持续地逼迫宗教人士以及侵犯言论、表达和结社自由中暴露无遗。然而，尽管面临遭受打压、拘留及身心虐待的可能，中国人民仍为伸张这些和其它基本人权、提倡法治公正和可靠、结束政府的腐败和他们对民主政府体制的渴望而继续不断奋斗。

中国政府若想成为值得国际社会信赖的合作伙伴，必须优先考虑保护中国人民的权利和自由，铭记并遵守自己承认并签署的宪法、国际条约和公约。中国政府拒绝处理过去与现在的迫害和暴力行为，不仅威胁其公民的生命和未来，也对全球经济和地缘政治的稳定有严重后果。

除上述建议外，中国政府还必须最终批准《公民权利和政治权利国际公约》。

有关美国政府在人权和宗教自由方面与中国进行接触的建议，我完全赞同把该建议列入美国国际宗教自由委员会的2014年年度报告中。

愿全能的上帝继续保佑我的中国公民同胞和自由战士，治愈他们的伤痛，并为天安门大屠杀的受害者及其家属带来真相之灵、应该为此负责任的人以及和解。



我们的祷告始终与他们同在。



Bob Fu 傅希秋牧师