南乐囚基督徒黑监狱被曝光 当局秘密转移李彩忍等信徒(视频)



2/17/2014

对华援助协会 驻香港特约记者乔农 2014年2月17日

河南省南乐县的基督徒日前揭发当地一所关押基督徒的黑监狱。该监狱自去年11月15日起运作,而首批被关押的正是南乐教案中的二十多名信徒。在舆论及美国对华援助协会的谴责及关注下,黑监狱2月16日关闭。不过,被囚禁在内的南乐教案信徒李彩忍等人则被秘密转移,不知去向。

南乐教会信徒日前在网络揭露该县一处专门关押基督徒的黑监狱。有信徒称,指自去年11月中旬南乐信徒因维权被关押后,最近中央电视台曝光河南黑监狱,令信徒联想到该处前后各有三道防盗网的非法羁押场所,于是在网上发起谴责,要求当局释放被关押的信徒。2月16日,有信徒目睹黑监狱的铁栅栏门被拆卸运走,里面人去屋空。当地一位基督徒星期天(2月16日)告诉本协会记者:“我们很久就知道李彩忍被关在这里。我们看新闻曝光河南省的黑监狱后,就举报,昨天我们打了举报电话,政府没有人给我们回覆黑监狱怎么处理,今天我们看到他们在搬家,把摄像头都拆下来,用汽车拉走,人也被他们转移走了”。

现场视频:


据信徒表示,该黑监狱先后关押过至少24名基督徒。星期天起,仍被关押的九人不知转移到何处。一位信徒当天告诉记者:“他们把人转移走,肯定在晚上半夜的时候,今天白天都是在拉东西,没有见到人。我们在里面还看到撕破的衣服,还有吃剩下的馒头,现在不知道人被拉倒哪里去了”。

张少杰的女儿闪闪告诉记者,她进入黑监狱现场观察时,已是人去屋空,但从室内凌乱的电线、杂物,显示黑监狱的主人走得很匆忙:“(2月16日)下午我们几个人去了黑监狱,我们只是去了一楼,一排房子有七间,有关李彩忍的房间,其中一间内的很多摄像头是刚拆下的。都是很新的摄像头,可能就是最近一个月内装上去的,还有很多拆下的导线。我们还发现有香蕉、橘子、馒头,馒头是凉的,像是昨天或今天早上的馒头。我们还发现有几瓶液体,里面是尿液”。

关押信徒的黑监狱位于南乐县高速公路口斜对面的一个大院内。在美国德州的基督徒人权机构对华援助协会会长傅希秋牧师,2月15日曾就此致电河南省信访局举报并查询被关信徒的下落,被告知需要两个月的时间处理,但第二天,南乐当局已采取搬迁行动。傅希秋牧师表示:“南乐当局从非法绑架李彩忍姊妹,一直到非法拘禁,这么长的时间,也没有给她家人任何通报,不仅仅严重践踏了相关的法律,构成非法绑架、非法拘禁,而且还剥夺了信徒的信仰自由,所以我们非常关注”。

一位刚获释的传道人郭忠强告诉记者:“我在新建的黑监狱里面,隔壁是李彩忍,前几天我听见隔壁有人哭,说我的儿子死了,你们还逼我们,她天天哭,刚开始不知道是谁,后来我从那里经过的时候,看出是李彩忍。后来听到有声音说,你把责任推给张少杰,就说是张少杰害你的,逼着彩忍说,每天把她提走去审,不知道内容”。

传道人师志轩对记者讲述他在黑监狱的经历:“我也在这个黑监狱关过一周,他们晚上把我从拘留所带到黑监狱,24小时不让出房间,除了大便,小便、吃饭、睡觉,都在屋内。会有人给我洗脑,说我的行为犯法,并且恐吓我说出去以后不可以见律师、记者,否则后果自负。在里面和我同住的有赵国立、武贵山、阎京学等,每人一个房间,有专人看守”。

备受中国海内外关注的南乐教会,源于教会牧师张少杰带领信徒到北京上访,后被刑事拘留,当局指控他的其中一项罪名是“诈骗罪”,其委托的律师刘卫国之前接受记者采访时称,当局指张少杰所谓的诈骗,但受害人李彩忍却被当局非法羁押。如果李彩忍不能出庭,就无法证实此案的真实性。倘若李彩忍真的指控张少杰曾经诈骗她,那么也不会受到违法羁押,这恰恰证明李彩忍没有指控张少杰,才遭拘禁。

另一位信徒告诉记者:“李彩忍是因为三年前,儿子工伤死亡,她到教会找张少杰去帮助他们,后来张少杰帮他们讨回死伤的款项,现在政府以此来定罪。李彩忍是受害者,政府把她抓走,要他指控张少杰,但是李彩忍不配合,所以把她关在黑监狱,要她做证人”。



此外,曾因前往当地向信徒提供法律援助而遭到当局雇佣黑帮殴打的南乐律师团,星期天发出紧急呼吁,恳请全国律师抱团守望相助,谴责南乐当局。

以上是对华援助协会驻香港特约记者乔农报道。