大家早上好。我在此想感谢我的同事以及委员会的共同主席佛兰克‧沃尔夫和吉姆‧麦戈温来召开这次重要的听证会。

我也想称赞今天每一位在此作证的人士以及他们代表的组织。他们代表世界各地良心犯做出了不屈不挠的的努力。我全心全意地支持你们的工作。

这次听证会为我提供了一个极好的机会来，让大家关注一位特别良心犯的遭受的磨难 ---他就是朱虞夫。

今天当我在这里演说的时候，朱虞夫正在中国浙江人满为患的第四监狱里度过他第696天。

朱虞夫是一位民主运动的倡导者，一位基督徒异见人士。也是一位诗人。他创办了民刊《四五月刊》并被选为杂志的负责人。

之后，他经常受到当局的传唤。他家也经常遭到搜查。

朱虞夫积极支持学生的民主运动，也是中国民主党的创立人之一。

因为这些，朱虞夫在莫须有的“煽动颠覆国家政权罪”的罪名下遭到逮捕，并被判刑，被剥夺了他的政治权利。

他是一位良心犯，不能享有《世界人权宣言》里的基本自由。

今天，朱虞夫在监狱里受苦，憔悴下去。他患有多种疾病，他的健康情况极差。监狱当局拒绝让他寻求治疗或者让他服用药物。

据朱虞夫的妻子称，按照监狱里减缓拥挤的规定，朱虞夫符合监外执行或保外就医的条件。

然而，监狱当局拒绝将他转出去。事实上，他们已经明确地拒绝释放朱虞夫，理由是他是一个反对国家政权的政治犯。在整个监狱里，朱虞夫是唯一的一位符合条件但没有被释放的犯人。

朱虞夫不能为他自己声辩，所以其他人，包括我自己，必须代表他为他说话。

去年，作为汤姆 ž 兰托斯人权委员会“保卫自由项目”的一部分，我和这位良心犯“结了对子”。

通过这个以及我在国会的同事们类似的“结对子”， 我们寻求的是刺开朱虞夫以及像他一样的人周围的黑暗和打破他们周围的沉默。

沉默不是一种选择。沉默意味着朱虞夫可能仍将待在监狱里，也意味着中国政府将会逃避严重违反人权的责任。

谢谢你们给我这次机会来让大家看到朱虞夫的磨难，也谢谢大家在这里为良心犯的呐喊所作出的努力。