云南前线:克钦老兵 祈望和平



6/02/2012

中国基督徒记者协会   记者Abraham前线报导

仰光时间2012年5月29日上午10:30,中国基督徒记者协会前线记者来到了拉咱市第3号难民营走访。刚进入难民营,我们就看到一位胸前佩挂着十字架的男子。
 clip_image002
通过翻译我们了解到,他是一个军人,名字叫桑兆,今年52岁,军龄25年。(图片1)前些年已经担任排长的他,因为伤病退役了。这次克钦战争,他又应招入伍,重新成为一名克钦士兵,真是个名副其实的老兵了。20多年戎马生涯使他身上伤痕累累,胸部、左脚、右大腿可以看到明显的伤痕(伤痕照片)。桑兆的哥哥也是个军人,2008年在战斗中被缅军击中腹部,当场牺牲了。他还有3个姐姐,烽火连天的岁月,和他们已经有4年没有联系了。桑兆也不知道亲人们目前的情况。(图1   桑兆是一个虔诚的基督徒)

clip_image002[4]桑兆的家乡在木地央,战争使他的家人成了难民。这次回“家”,是因为左膝盖有伤需要休养。桑兆16岁就当兵,38岁才结婚,有两个女儿,大女儿今年10岁,小女儿6岁。(图片2)现在一家4口人就挤在不到10平方米的地铺上。(照片)明天,桑兆就要返回部队了。谈到战争他说,吃苦不怕,但是我浑身到处是伤,也已经50多岁,也该歇一歇了,非常想安安稳稳地过日子。(图2  桑兆的一家。身后是和另一户共同的住处。)
 

 

clip_image002[6]在难民营的中部,一位正在接受刮痧的老者,整个背都是一道道刮出的血痕,记者就走上前去询问他。(图3  桑兆右腿上的枪眼清晰可见)

这位老者名叫想安,是一位退伍军人。1953年出生,景颇族,基督徒,家住木底央,兄弟6人。1969年参军, 38年军龄,是个步兵,在战场上与缅军正面交战3次。退伍前为两星军人。目前家庭成员共10人,3个儿子、3个女儿,2个外孙女,想安和他的老伴。老人目前身体状况不是很好,有胃病,看上去瘦瘦的,但显得人很精干。

在即将步入花甲之年,老人本应该是儿孙满堂,尽享天伦之乐的;但现如今却是三代人挤在仅仅6平方米大的难民营小隔断里,过着衣不遮体,食不裹腹的日子,每日等着政府的救济,度日如年。

clip_image002[8]               clip_image002[10]

           图 4   妻子在给老兵刮痧                                   图5    老兵一家人的“卧室”

想安对我们讲述了他的过去:他16岁开始当兵,当兵期间,克钦独立军政府对他的家人有些照顾,每月供一点米和盐,但是远远不够他们一家生活之用。38年的戎马生涯,使得他落下了一身的伤病。老人又讲到:他很害怕打仗,但是没有办法。以前缅军见到女人就奸淫,现在缅军抓到一个杀一个,就连几岁大的小孩子都不放过。烧村寨,抢粮食、牲畜、家禽等,实行三光政策,和过去日本人欺压亚洲人一样。特别是遇到景颇族的百姓更是残忍到极点,看到就立刻杀死。听到这里,我们每个人的心情都很沉重。

采访快要结束了,我们问老兵有什么希望,他说:我唯一的希望就是——早日结束战争,人民安居乐业,过上和平、幸福的生活。

clip_image002[12]
图 6       老兵每天在难民营做晚祷告,一心祈望和平

临走的时候,我们与老兵握手告别,他那历经沧桑的脸上露出一丝欣慰的笑容。

clip_image002[14]

图7         老兵微笑着与我们告别。