对华援助协会（2011. 03. 25）

当地时间今天3月25日星期五上午9:30-11:30，中国资深的持不同政见者、作家、基督徒、四川维权人士刘贤斌，被四川省遂宁市中级法院以“煽动颠覆国家政权罪”，重判10年有期徒刑，剥夺政治权利 2年零4个月。对于一个非暴力维权运动的文字工作者来说，这是典型的“因言获罪”。

对华援助协会对此表示强烈谴责和抗议。自从2010年6月28日刘贤斌被刑事拘留后，本协会一直在关心支持他的家人。
根据起诉书的内容，法庭指控刘贤斌在2009年4月至2010年2月期间，投稿海外网站和杂志发表了一些“诋毁”中共政权的文章。

在法院审理判决的短短两个小时里，刘贤斌的律师马小鹏与王伟进行无罪辩护，数次被法官打断。而法庭将刘宪斌的自我辩护词没收之后，只让他说了几句话，竟然没有给他最后陈述的机会，就匆匆宣判。

法庭中只有21位旁听者，其中19人是政府安排的人员，只有刘贤斌的妻子陈明先和刘贤斌的大哥是真正的旁听者。

对华援助协会的创始人和会长傅希秋牧师，强烈谴责中国当局对刘贤斌的重判，并表示极其震惊。他说：“对于这样一位温和的民主人权活动人士，进行如此恶意的重判，清楚地说明了中国法治的倒退。正如在茉莉花革命过程中埃及、也门和利比亚政府的反应那样，中国集权政府对公民基本权利的践踏也在不断升级。同时，这也清楚说明了自由世界的软弱和不作为所带来的后果是多么可怕！”

刘贤斌今年43岁，笔名万贤明，四川遂宁人，1987年考入中国人民大学，08宪章的首批签署者。1989年积极参与了学生民主运动，64屠杀后，仍然坚持民主活动，于1991年4月15日被北京市公安局逮捕，关押在秦城监狱。1992年12月28日被北京市中级人民法院以“反革命宣传煽动罪” 判刑2年6个月，剥夺政治权利1年。1993年10月刑满出狱。1999年8月6日被遂宁市中级法院以“颠覆国家政权罪”判刑13年，剥夺政治权利3年。2008年11月6日出狱。

BBC中文网今天报道说：“法新社援引不具名的美国官员说，迫害和平表达政治观点的个人的作法，与国际社会所认同的人权标准，包括中国签署的《公民权利和政治权利国际公约》的内容不符。这位美国官员还表示，美国呼吁中国政府立即释放刘贤斌，并尊重所有中国公民和平表达言论的自由。”

对华援助协会呼吁各界良心人士致电或致信中国驻美大使馆，就这一事件表示关注并要求释放刘贤斌。

中国驻美大使馆大使：张业遂
华盛顿地址：3505, International Place, N.W., Washington D.C. 20008, U.S.A.
网　　址：http://www.china-embassy.org　
电子信箱：chinaembpress_us@mfa.gov.cn
电话：001-202-4952266 传真：001-202-4952138

---

对华援助协会新闻稿
联系人：傅希秋 马可
手机：267-205-5210
电邮：info@ChinaAid.org
网址：www.ChinaAid.net
www.MonitorChina.org