对华援助协会2008年3月30日

图片:家庭教会秘密儿童主日学


对华援助协会获悉，2008年3月30 日上午11：30左右，新疆伊犁地区霍城县家庭教会领导人娄元启，被霍城县公安局强行带走，下午公安局又翻墙进入其家内，进行无理搜查，其父母因惊吓犯病，娄元启至当天晚上放回。

据悉,当局怀疑是娄元启走漏了上个月抓捕11位儿童的风声而对他这次下手的。

2008年2月28日北京时间晚上9时，新疆伊犁霍城县清水河镇四大队二小队的11名孩子正在主日学进行圣经学习，警察闯入，以“非法聚会”的名义把他们带到清水河镇派出所。与孩子一起被抓的还有接待家庭的傅军姊妹（42岁）和卢兰香姊妹（41岁）。在寒冷的天气里，警察不但不允许他们带上足够保暖的衣服，还不让他们进食。家属要求探望的请求也被拒绝。被抓的孩子包括16岁的娄南南，牧师娄元启的女儿.对华援助协会报道后,2008年2月 29日北京时间晚上10点释放.据悉,霍城县清水河镇派出所释放他们之前说他们受到很大压力,"在刚刚开始审讯时就收到了来自外部环境(对华援助协会和媒体)质询电话." 娄元启牧师曾在2006年10月20日与其他三位牧师被关押过32天，期间遭受刑讯折磨，甚至被故意关押在同性恋者的牢房。

------------------------------------------------------------------
对华援助协会新闻稿

联系人：傅希秋 马可
手机：267-205-5210
电邮：info@ChinaAid.org
网址：www.ChinaAid.org
www.MonitorChina.org