逾百万人集中营爆满 新疆新源警方秘密转运数千人



9/24/2018

哈萨克斯坦援亲团向美国驻阿拉木图总领事馆求援
(图:阿拉木图,2018年9月21日)
(阿拉木图-2018年9月23日)羁押一百多万人的新疆再教育营人满为患,当局正设法“分流”被羁押者。北疆的新源县公安,近三千名穆斯林在九月中旬被秘密转移。当地人称,公安转移被关押者当天,县城禁止机动车辆行驶,不准拍照。这些人可能被转移至其他省份。另外,多名少数民族因手机安装whatsApp 等社交软件被捕。

9月18日上午,北疆新源县公安出动数百名全副武装特警,动用五十多辆大巴车,将约三千人从“去极端化教育中心”运走。当地一位要求匿名的知情者披露称,事发当天,全县实行交通管制。公安禁止机动车行驶:

“小车可以行驶,但要让路给大巴车。还要求居民不要开窗,不得拍照,甚至有人手机被收缴”。

另一位居民称,他们曾向再教育中心管理员查询这些人被送往何处,得到答复是“不清楚”或“不知道目的地”。

据民间初步统计,新疆各地羁押超过一百多万的少数民族,这些族群主要信奉伊斯兰教。今年初,新源、额敏等地传出被判重刑的少数民族被秘密转移,由武警和特警押送。

新源县一居民表示,再教育中心容纳不下了,所以要把人转移至其他监狱,但当局的行动始终在秘密状态下进行,无人知道具体情况。人权组织对这些被秘密送往外省的维吾尔人命运深表忧虑。

目前,新疆各地公安在继续抓捕少数民族。据移民哈萨克斯坦的男子木合亚提·艾里普表示,他已获得哈萨克斯坦公民身份,住在阿拉木图州阿克苏村。他的弟弟阿合亚提·艾里普,1986牛6月出生于中国,住新疆布尔津县冲乎尔镇江阿吉尔村。2017年4月初,因为母亲过世,木合亚提·艾里普前往新疆处理后事。

木合亚提·艾里普表示,到了布尔津县冲乎尔镇后,他曾把弟弟的手机卡装到自己的手机里使用。当地警察很快就找他的弟弟谈话,指控他使用了whatsApp 软件。木合亚提知道事情后,立即到当地公安部门做解释。几天后就返回哈萨克斯坦。

但在10多天后,新疆警察就把他的弟弟关进了再教育集中营。木合亚提·艾里普为此再去中国,到地方公安局做了2次书面解释。但他的弟弟还是没有被释放。

另一名从新疆移民哈萨克斯坦的男子卡马力别克·阿纳尔也表示,他的女儿在去年10月份因为私事去了新疆,暂时借用在当地生活的弟弟萨乌列别克·阿纳尔的手提电话。卡马力别克·阿纳尔说,

“因为我的女儿在我弟弟的手机里安装了WhatsApp 聊天软件,导致我的弟弟于去年10月29号被捕关进集中营,至今已经超过11个多月,我们无法与弟弟联系,不知道他现在的死活。”

今年24岁的新疆伊犁哈萨克自治州昭苏县萨尔阔布乡苏吾克托海村居民努尔兰别克·阿马安,在2017年7月也因手机内被查到存有“敏感”的讯息,被当地政府无辜逮捕,后来判处有期徒刑10年,目前已被关进监狱。

这些受害者的家人向哈萨克斯坦政府,联合国人权理事会和国际人权组织求助,希望可以让亲人以及所有在新疆受难的同胞们能从集中营中解救出来,回到家人身边。

据集中营亲历者作证说:有些集中营被伪装成一般的建筑,里面却由全副武装人员把守,被羁押的维吾尔族或哈萨克族人“每天都要唱歌。如果守卫认为唱得不够好,就不给饭吃。”

殴打是家常便饭:“我们经常听到惨叫声。我们自己也被殴打,但听到那样的惨叫让人更恐惧,大家不敢出声,只敢相互望一下。”

“每天都有人被殴打,值班的守卫会挑一两个人出来殴打,那种惨叫声让人难以忍受。他们没有目的,只是为了取乐。”这些被关押者,从未从事任何不法行为,但被关进集中营。

新疆集中营的恶劣人权状况,以引起美国,德国以及法国等西方国家的强烈关注,呼吁中国立即关闭再教育营。

但绝大多数联合国成员国,特别是全球穆斯林国家对他们新疆的兄弟姐妹遭残酷迫害保持出奇沉默,可能因素与这些国家的经济和外交有求于北京,至少土耳其和伊朗大概如此。

对华援助协会驻阿拉木图特约记者艾尔肯报道