三八妇女节 北京残疾律師倪玉兰祝愿维权律师不再被打压



3/09/2018

董继勤、倪玉兰夫妇为民众讲解法律维权知识
(图:权利运动,2014年5月9日)
(中国北京-2018年3月8日)周四为三八妇女节,曾获国际妇女勇气奖的北京律师倪玉兰,祝愿维权律师不再被抓捕。(杨淇报导)

倪玉兰表示,今天是妇女节,慨叹中国维权人士的处境愈来愈差,他们为弱势群体做公益,却受到严重打压。维权律师代理公益案件,不断受到打压,他们被刑拘判刑,或吊销律师执照等。女律师李昱函自去年被关押以来,她非常担忧,但李昱函被关押在沈阳,与她距离太远,加上自己残疾,没法去探望,对她绝食的情况感到焦急。她祝褔所有律师,尤其女律师,不会因为代理敏感案件而被抓捕。

倪玉兰说:希望我们的律师们,尤其女律师们,他们有自由的工作、自由的生活,不再被抓捕、不再关监狱。希望他们不会因为关注敏感案件就被刑拘,我们希望天下的女律师,祝她们妇女节快乐。

至于倪玉兰的处境,她指出,自2月28日全国两会召开,住所外被上岗。维稳人员不允许她外出,他们守在楼道电梯旁,丈夫董继勤可以外出买菜,但沿途被跟踪。

德国和澳大利亚的外交官到出租屋看望倪玉兰律师
(图:倪玉兰推特,2018年1月14日)
去年倪玉兰被逼迁,她与丈夫一直抗争,多国外交官致电外交部,要求给倪玉兰夫妇有稳定住处。自去年10月18日召开十九大后,再没有人要求他们搬家,至今约5个月,生活暂时回覆平静,但今年8月租约期满,他们又要重新租房,每次房东只能簽一年合约,不会让他们多签几年。

年约57岁的倪玉兰,曾任职律师。自2002年因房屋被强拆而上访维权,多次被拘留及遭受酷刑,并且3次坐牢共判刑5年半,导致下肢瘫痪,其夫董继勤亦曾被判刑。夫妇二人获释后仍被监控,每逢敏感日子会被上岗。倪玉兰在2016年获得国际妇女勇气奖。

对华援助协会记者杨淇报导