关注南乐教案:张少杰牧师突被转移监狱 妻子探监须出示结婚证

对华援助协会驻香港特约记者乔农          2014年10月16日


张少杰妻子探监,监狱方要求出示结婚证,张家翻遍全家,终于找到这张三十年前的结婚证

被河南南乐县法院以“诈骗罪”和“聚众扰乱社会秩序罪”判刑12年的三自教会牧师张少杰,今年八月被转到内黄县白条河监狱后,日前突然被转到新乡市监狱,其家人几经周折找到张的下落,但监狱只准张少杰的女儿探监,妻子被要求出示结婚证后,才准探望。张少杰的代理律师李方平认为,张妻之前曾经探监,即使转监狱,其家人资料也一并转交新的监狱,他不理解当局的做法。另外,律师将于下周就申诉状内容,与张少杰进行沟通。


河南南乐县三自教会牧师张少杰的上诉案8月被二审法院驳回,维持原判12年刑期,其后在内黄县白条河监狱服刑。张少杰的申诉案代理律师张维玉曾到监狱要求会见当事人被拒绝,稍后才知,张已被秘密转移。张少杰的二女儿闪闪星期四(10月16日)告诉记者:“我们上周五在内黄监狱会见了我的父亲,我和我的爷爷及奶奶会见,到周日(12日)晚上,听说我的父亲被转移走了。具体在哪里,我们不知道。本周一早上,我们到处找人,然后在新乡市第二监狱才找到我的父亲”。


闪闪说,他们曾向监狱方交涉,质问为何突然转监而不通知家属:“我们问他们,为什么要把我的父亲转监狱,答复称是不知道”。


南乐教会信徒认为,当局此举是再次提升对张少杰及家人的打压程度。该教会信徒樊瑞珍表示:“10月10日(星期五),我向闪闪及他们的家人,询问会见张少杰的情况。他们告诉我说,张少杰在监狱里面挺坚强的,就是瘦了、黑了,她父亲也担心我们教会、同工、弟兄姊妹听到之后,也挺伤心难过的”。


樊瑞珍还说,没有料到两天后,张少杰被秘密转移:“10月12日,我们又听说闪闪的父亲不在内黄监狱了,就去打听,去问,人到底去了哪里,然后听说被秘密送到新乡监狱。因为不知道在新乡哪一间监狱(当地有三所监狱),从上午开始打听,问,下午才知道在新乡第二监狱”。


张少杰委托的律师张维玉星期四(16日)告诉记者,在张少杰被转移之前,上周曾经到内黄白条河监狱会见当事人,被监狱拒绝:“在转到新乡监狱之前,我到内黄监狱,但去了以后,他们不让我见人。刑法执行大队的科长说是第二天给我回复,结果两天之内把人转移到新乡监狱,我们再给那位科长打电话,但对方不接电话,我们想下周一(20日),到新乡监狱去一次,看能否见到张少杰”。


樊瑞珍说,张少杰的妻子被新乡监狱借故不准探监:“闪闪的妈妈、姑姑几个人去新乡第二监狱,她的妈妈没有进去,因为那边的监狱要求拿出结婚证,才能进去。后来闪闪和她的姑姑进去探望她的父亲。她的父亲也不知道为什么会突然转到新乡第二监狱”。


对于新乡监狱要求张少杰的妻子出示结婚证,其另一位代理律师李方平表示,监狱方都有羁押人士家属的记录:“因为他(服刑者)迁移的时候,这些相关信息都会登记,以前(在内黄白条河监狱)张妻都以妻子的名义会见过,现在(监狱)又要求出具这些东西,我觉得是多此一举”。、

记者:他的申诉案,处于什么阶段?

回答:准备提起申诉,现在正在做,我们可能下周会去,我们可能要一级一级申诉。



张少杰在南乐教会打算重建教堂的过程中,就教会土地问题,与现任中共南乐县委书记发生教产纠纷,其后和众信徒上访维权,去年11月中旬被以“涉嫌聚众扰乱社会秩序罪”刑事拘留,今年7月被南乐法院一审以诈骗等罪判刑12年,后提出上诉,8月21日被二审法院驳回。事件一直引起国际社会关注,称为南乐教案。



对华援助协会驻香港特约记者乔农报道。

发表评论

 
Owned by China Aid Association
Copyright © 2016. 对华援助新闻网 - All Rights Reserved
Designed by CAA IT Office
Email: Info@ChinaAid.org