河南牧师妻子活埋案已判決两案犯获刑



11/08/2018

新蔡县关津街北头教会丁翠梅被活埋现场

(河南-2018年11月8日)二年前,河南发生强拆教堂事件,造成牧师妻子被活埋,两名施工作案人员被当地法院起诉,“活埋案”审理拖延一年多后,于去年年底进行判决,其中一人被判无期徒刑,另一人被判刑两年。当事牧师认为判决不公平,由于胜诉机会低,没提出申诉。

这起骇人听闻的“活埋”事件发生在2016年4月14日。

河南驻马店市新蔡县关津街道(原关津乡)北头教会于2007年,自购土地,获准筹款自建教堂。教堂位于当地高速公路旁,位置优越,有人出于商业利益,想霸占教堂的宅基地建商铺,逼教会搬迁。

事发那天,村里的拆迁人员召集当地的地痞及恶霸,驾驶推土机,推倒教会的墙壁。

牧师李建功与妻子丁翠梅上前阻止,一名领队的男子对驾驶推土机的司机喊话说:“给我活埋了他们,出了人命我负责”。

强拆人员遂把李建功和妻子推入土坑,推土机用泥土把他们两人埋下土堆下,数分钟后,李建功从被埋的土堆中爬出,大喊救命,拼命寻找其妻子,不幸的是,丁翠梅被人从土堆中挖出时,因窒息而死。

事后警方拘捕了两名施工人员,控以“涉嫌故意杀人罪”及“过失致人死亡罪”,但下令杀人者则逍遥法外。案件由驻马店巿中级法院审理,一度退回下一级的新蔡县检察院处理,后再转回驻马店检察院审理,延至去年年底判决。

幸存者教会牧师李建功表示,去年年底,妻子丁翠梅的案件终有法院的判决结果,两名作案人员,一人被控涉嫌“故意杀人罪”,他被判无期徒刑,另一人被控“过失致人死亡罪”,他被判刑两年。

李建功认为法院对二人的量刑过轻,曾向律师咨询能否申诉,律师说很难胜诉。自他的妻子去世后,他受到很大打击,直至现在仍然情绪低落。

李牧师说:“心情天天都不好,失去人心情受到打击。这个判决不是我们期待的判决,律师说申诉很渺茫,胜诉机会很低。”

至于教堂情况,李牧师指出,目前教堂正常运作,信徒人数增加,除了他,还有其他传道人一起牧养教会。

自“活埋惨案”事件发生后,当局成立调查组,并得出结论,有人试图抢占的该片土地产权确实属于教堂所有,土地供宗教用途,教堂不会再被强拆。

地方土地管理局承诺,该教堂和附近其他教堂的土地使用手续,将由新蔡县统一办理。

对于河南各地发生针对基督教的迫害情况,李表示北头教会属“三自”教会,教堂活动目前没有受到干预。李牧师说:

“我们在国家宪法框架内进行活动,合法地做,像做崇拜我们还是不受干预,正常的崇拜。”

北头教会是一个农村教会,有约两百名信徒,信徒大部分是在当地打工的“草根”人士。

对华援助协会记者杨淇报道