天主教媒体:梵蒂冈让步北京要求主教让位



1/23/2018

争议已久的主教任命问题,传梵蒂冈向中国大陆做出让步
(图:教廷的圣彼得广场,美联社)

(中央社记者黄雅诗梵蒂冈23日专电)牵动梵中关系的主教任命问题,今天传出梵蒂冈做出让步。天主教媒体「亚洲新闻」报导,梵蒂冈已派代表团赴中,要求两位获教廷认可的合法主教,让位给中方选出的主教。

报导指已退休的香港枢机主教陈日君,证实了这项消息。

天主教媒体亚洲新闻(Asia News)发自广州的报导指出,两名教廷打算扶正的非法主教,背景皆有争议。其中广东汕头教区的黄炳章长期担任人大代表,还曾在2011年被教廷处以“绝罚」。

绝罚是天主教戒律最重的一种,意指断绝往来,也有人译为逐出教会。

依照天主教教义,主教由教宗任命,但中国认为政党高于宗教,拒绝外国势力入侵,坚持自行任命。

主教任命问题导致中国天主教长期分裂为地下教会与爱国教会,中梵为此谈判多年,虽已有双方共同承认主教的前例,但教廷要求未犯错的合法主教,逊位给被认定为非法的主教,仍是非常罕见。

报导指出,其中一位被要求退位的汕头教区主教庄建坚,在2006年年获教廷批准秘密祝圣,因不愿承认政党高于信仰,不被中方承认。他自去年10月,教廷已两度下令要求退位。

报导指出,庄建坚去年底被控制行动,后来被押到北京,不准任何神父随行。庄建坚在北京被安排和爱国教会正副主席与宗教局官员见面,现场还有来自梵蒂冈的代表。

梵蒂冈代表当场要求庄建坚让位给黄炳章,88岁的庄建坚听了泪流满面,表示宁可「背上不服圣命的十字架」也不能接受。

另一位被要求让位的是福建闽东教区主教郭希锦,他也因拒绝参加爱国教会不被北京承认。郭希锦在2017年年复活节遭监禁一个月,期间还被要求签署文件,声明自愿让位给官方选出的爱国主教詹思禄,还被降级为助理主教。

报导指出,梵蒂冈代表团已在福建会见詹思禄。

一位地下教会神父受访表示,显而可见两人很难接受教廷的决定,但他们有权反对梵蒂冈吗?若发展到此,他们可能选择放弃神职人员生涯。

来源:中央通讯社