张少杰拒弃申诉房屋面临拍卖 八旬老父启程赴北京上访



10/26/2014

对华援助协会驻香港特约记者乔农 2014年10月26日



南乐县法院上周五(10月24日)在当地教会牧师张少杰的家门口贴出通告,责令张少杰退赔非法所得70万元,限其全家于26日之前迁出该住宅,到期不履行的,法院将强制实行。张少杰的女儿张灵馨表示,法院声称七十万元用于退还给另一位基督徒李彩忍,此前多次要求她的父亲放弃申诉及解聘律师。代理此案的李方平律师认为,当局并没有证据证明上述款项是张少杰诈骗所得,而且其申诉人一再被官员要求放弃申诉,两者之间很难不让人联想。张少杰八十多岁的父亲,星期天启程前往北京上访。

被河南南乐县法院以“诈骗罪”和“聚众扰乱社会秩序罪”判刑12年的三自教会牧师张少杰,日前打算向濮阳市中级法院提出申诉,官方人员一再要求其放弃申诉,并威胁如果提出申诉,不能假释等,要求张少杰放弃,遭到拒绝。上周五(10月24日),南乐法院突然在其家门口贴出查封住房的通告。张少杰的二女儿张灵馨告诉记者:“10月24日,看到我们门上有一个公告,要没收我们的房子,因为我父亲被指非法所得70万,要把房子拍卖掉,交出70万。我们觉得南乐县政府正在一步步逼迫我们家,感到很伤心,对这个政府很绝望,我们坚决不会退让的,我们已经做好准备”。

星期天早上,张少杰年迈的父亲在走投无路之下,启程前往北京上访。张灵馨表示:“看到公告的那一天,我的爷爷就很生气,一直不肯吃饭。昨天晚上他就说要去上访,毕竟他年龄很大,有八十多岁,我们不让他去。但是今天早上,我们实在拦不住,然后他跟我的姑姑去北京上访了”。

上周闭幕的中共四中全会强调要依法治国,中纪委书记王岐山在10月25日举行的中纪委十八届四中全会上称,“党风廉政建设和反腐败斗争永远在路上”,在反腐高压态势下,仍有官员不收敛不收手、甚至变本加厉。张灵馨说,他爷爷看到王岐山讲话之后,觉得有必要亲自到北京上访:“他这几天一直看报道,他觉得我们有希望了,中国有希望了。他这次去北京就要当面对问一下,政法会议内容到底要实施还是不实施,因为报告内容很清楚,说冤假错案要翻案,而我们的案子就是一个冤假错案,王爷爷很难过,绝望了,因为他们只是新闻上报道这么好的政策,但是在地方,根本无法实施”。

最近刚转到河南省第二监狱的张少杰被指诈骗基督徒李彩忍70万元,但法院却在张服刑两个月后,于10月16日第一次见到律师确定申诉后,突然发出公告。对此,张的申诉律师李方平星期天表示,当局没有证据证明张少杰诈骗:“首先他们不能证明这个钱来自诈骗所得,哪怕是法律认定,这笔钱里面有一部分是李彩忍明确给他(张少杰)的,有一部分是张少杰请托给别人的,当时是作为答谢。这笔钱首先是非常不明确,现在马上又说要进行所谓的罚没,或者说是执行(判决),是说不过去的”。


李方平表示,他们将对此提出异议:“一方面我们会提出执行的异议,另一方面也不排除对这种申诉的一种反制,因为我们看到(张少杰)送进(河南省第二监狱)去以后,发生很多变故。内黄(白条河)监狱听到律师要来提申诉以后,马上把张转到河南省第二监狱,我们到省第二监狱以后,紧接着他们登门贴出公告。我们也听到法院方面也到监狱,对他进行威胁。内黄监狱曾明确警告他,不要申诉。这一连串,我们不免会联想,是不是(查封住宅)跟申诉有关系”。


张灵馨说,法院说要将70万归还李彩仁,但实际上是不希望他们提出申诉:“我觉得如果我们不提出申诉,他们不会没收我们的房子,他(政府)觉得我们不肯让步,他们也想置我们于死地”。




张少杰就南乐教会重建教堂的土地问题,与现任中共南乐县委书记发生纠纷,其后和众信徒上访维权。去年11月中旬被以“涉嫌聚众扰乱社会秩序罪”刑事拘留,后被加控诈骗罪一并起诉。今年7月被南乐法院一审以诈骗等罪判刑12年,后提出上诉,8月21日被二审法院驳回。不过,案中的关键人物李彩忍,没有出庭作证,至今下落不明。据说,她继续被当局羁押。


为教会维权的张少杰身陷囹圄,其家人的住宅面临被没收,很快陷入无家可归的境地,南乐教会的信徒,纷纷为他禁食祷告。教会信徒樊瑞珍说:“我们一直在祷告。我们各教会同工、执事都宣布要禁食祷告,我们从礼拜六就开始了”。


据悉,一直关注南乐教案的美国民间基督徒人权机构,对华援助协会会长傅希秋牧师正在跟进事件,他希望各国媒体关注事态进展。上周五,傅希秋向美国主管人权事务的官员及国会议员通报最新情况,希望美国政府关注及向中国政府查询事件。


对华援助协会驻香港特约记者乔农报道。