对华援助协会特约通讯员   2014年9月2日 

今天南乐教案张翠娟、赵军岭一案九点准时开庭。教会来了50多名弟兄姊妹希望旁听，但法庭只允许被告的两名家属进去旁听。开庭后，南乐县法院郭贯勋庭长居然说：“把嫌疑人张翠霞带上法庭”。在旁听席的张翠霞说：“我在这儿呢，叫我干啥？” 庭长竟然说：再不遵守规矩请你出去……张翠霞向妹妹伸出大拇指，表示妹妹是好样的，庭长竟然发火了……严肃告知张翠霞不可再比划手势。

赵军岭没有律师辩护是因为被骗辞退了律师，公检法骗被告“辞退律师换取取保候审”，否则将加重判刑！今天一人问法院工作人员，“这事为什么弄到这下场？” 法院工作人员竟然说：“之前给张翠娟做工作没有做通”。问 “什么工作？” 答：“让她辞退律师，让她认罪不认呗！” 这是怎么了？不认罪竟然成了最大的罪过？

张翠娟的辩护律师是著名的基督徒维权律师李柏光和刘培福律师。他们为被告作了无罪辩护。律师指出本案的严重违反程序：自从2013年11月16日张翠娟被抓走，直到2014年9月2日才因聚众扰乱社会秩序罪开庭……律师称聚众扰乱社会秩序根本用不了这么长时间，最多六个月的关押期，但本案被告竟然被关押了10个月! 法院还否定了律师希望证人出庭的请求。

起诉书指控的罪证是：1. 赵军岭银行事件，政府私自挪用教会财产一万元抵押赵军岭超生罚款，因为张翠娟认识银行行长，过去调解纠纷，却被今天起诉说是扰乱社会秩序罪。

2. 张雨晴牙齿事件。8岁张雨晴因为牙齿不整齐，单亲母亲带女儿去利敏牙科整牙，竟然皮筋遗忘牙龈，导致张雨晴切除牙龈，露出一大截两个大门牙，从而严重影响了只有8岁爱漂亮的女生张雨晴外貌。做为姑姑的张翠娟多次找主治大夫利敏谈判，无果。张翠娟到卫生局反应此事导致今天被起诉的罪证。

3. 信徒元村霞的丈夫出差突发事件死于宾馆，之前在人寿保险公司投保，竟然不理赔。他们找到在新华保险公司做经理的张翠娟询问此事，张翠娟以专业的判断认为该保险应该理赔，去保险公司询问情况，如今又是做为了被起诉的案情……”。

律师以充足的理由和事实为被告作了无罪辩护。法庭今日没作宣判，说要三天后才能作出判决。 我们继续关注三天后法院会作出怎样的判决。