对华援助协会         2014年9月18日

国务次卿Sarah Sewall女士和助理国务卿Tom Malinowski先生会见代表团成员

2014年9月18日上午十点，美国国务次卿Sarah Sewall女士和助理国务卿Tom Malinowski先生在国务院会见了汉、藏7名良心犯的家属。参加会见的还有美国政府负责中国事务的多个部门或委员会官员。


对华援助协会主席傅希秋牧师带领的“自由中国18名良心犯”家属代表团中有王炳章博士的女儿王天安、著名基督徒维权律师高智晟的女儿耿格、被判刑12年的张少杰牧师的女儿张慧馨、知名公益律师常伯阳的太太邓桂琴和女儿常若羽，还有藏族良心犯丹增德勒仁波切、洛桑次仁的两位代表。代表团全体成员参加了会见。


国务次卿首先向所有中国良心犯的家属表示欢迎，并表示美国政府一直并将继续关注中国的人权状况。接着，她和其他官员聆听了每个家属代表的陈述和请求。参加会见的代表团所有成员都简单介绍了各自的案子和每个。家庭的不幸遭遇，请求美国政府关注他们的案子，并在发展美中关系的过程中敦促中国政府立即释放所有因着和平发表言论、宗教信仰或少数族裔等原因被判入狱的良心犯。


傅希秋牧师总体介绍了近年来中国人权状况更加恶化的情况。基于奥巴马政府数年来对于推动中国政府改善人权状况的努力基本没有成果，现在到了除非由奥巴马总统和克里国务卿本人发挥领导力、直接向中国最高领导人明确提出有关具体要求，才有可能使得这18名良心犯的个别或部分人得以释放或改善状况。除此之外，没有任何其它努力能收到实际效果。这18名良心犯仅仅是中国成千上万个良心犯的缩影而已。对华援助协会愿意继续全力支持美国政府为敦促中国政府释放良心犯和迅速改善人权状况的种种努力。


国务次卿和助理国务卿还仔细聆听了两位藏族良心犯代表的陈述。他们介绍了近年来西藏日益恶化的人权形势，有超过130位的藏人因绝望而自焚。中共政府采取对藏民族的高压控制和文化灭绝政策导致数百万藏人生活在绝望之中。他们请求美国政府能帮助这两位狱中的良心犯得以释放，并密切关注西藏的现状和未来。


国务次卿Sarah Sewall女士表示：美国政府将采取更有力的行动来推动中国政府释放良心犯和真正开始改善人权状况；美国政府已向中国政府提出如果允许高智晟律师近期来美看病并和家人团聚的话，将会为即将召开的APEC高峰会议创造更加良好的气氛；这次奥巴马总统和习近平主席的会见中，他将会直接向习主席提出释放有关良心犯的名单。


参加会见的中国知名良心犯的五个女儿将一封共同署名的写给奥巴马总统的信递交给国务次卿，请她转交给奥巴马总统。信中希望奥巴马总统在去中国之前能会见她们，亲自倾听她们的心声。希望作为两个女儿父亲的奥巴马总统，能帮助她们的父亲早日获得自由，因为她们已很久不能见到父亲了。


当天稍晚时候，美国国会资深议员沃尔夫先生还会见了代表团全体成员。

代表团全体成员

资深议员弗兰克沃尔夫议员会见代表团成员

---

对华援助协会新闻稿
联系人：傅希秋 约翰
手机：267-205-5210
电邮：info@ChinaAid.org
洛杉矶分部联系人：埃迪
电话：323-521-6777
电邮：ChinaAid.LA@gmail.com
协会网址：www.ChinaAid.net
www.MonitorChina.org