河南平顶山教案二审开庭,律师集体拒绝出庭以抗议法院审理不公



9/27/2013

对华援助协会                    2013年9月27日

14位基督徒律师为公义而战
对华援助协会消息:2013年9月27日,轰动海内外的河南平顶山叶县教案二审在叶县法院开庭。26日下午,14名基督徒维权律师从全国各地赶到河南叶县准备出庭辩护。地方公安如临大敌,出动了三百多名警察和大量的便衣警察对法院进行戒严。庭审从上午10点开始,除中午一小时时间吃饭,下午接着开庭直到晚上六点半。因多名律师感到身体无法支撑要求休庭。但庭长坚持要在晚上7点继续开庭。多名律师因为对于法院的违规违法进行投诉抗议要求答复,但未能得到满意的答复或干脆被置之不理。鉴于法院再三的违规违法和律师应有的诉讼权利得不到保障,律师们决定集体拒绝再次出庭。

这次开庭前夕,律师们就收到法官电话,说领导很重视并且会出席这次庭审,希望律师配合一定要在27号把这案子审理终结。26号晚上,律师们已从多个省、市赶到河南叶县会合。这些为上帝公义而战的律师们信心很足,相信他们的努力能帮助7名被枉法判罪的弟兄姊妹获得自由。尽管有律师受到了压力,但没有人会放弃对法律的坚守!“我们四面受敌,却不被困住;心里作难,却不至失望;遭逼迫,却不被丢弃;打到了,却不至死亡。身上常带着耶稣的死,使耶稣的生也显明在我们身上。(哥林多后书4:8-10)”

9月27日上午,叶县法院四周拉起了警戒线,大量的警察列队在法院门口。“公开”审理的案件居然每个被告人的家属只允许进去两人。可以坐六十多个人的法庭预先被当地公安法院安排的公安便衣和司法系统人员几乎占满。被告人的大多数亲属却无法进入法院旁听。当局派了大量便衣国保警察混入人群,试图阻止人们议论该案和拍照。两名被告人家属被警察强行带走,便衣还抢夺公民记者的相机,由于家属们集体的掩护,记者才脱离控制而逃脱。一名今年刚考上大学的女孩子被强行抓走。除了被告人的家属外,数百名本地教会和外地教会的弟兄姊妹赶来旁听或声援,但都无法进入法院,他们被警察和便衣强行驱赶,一度场面混乱失控。警察还对他们进行录像。即使不能进入法庭旁听,家属和其他弟兄姊妹都坚持站在法院外面,不肯离开。

法庭上午开庭后,庭长史伟平法官不断违反刑诉法等法律规定,严重限制或剥夺了被告人和辩护人的正常诉讼权利。律师们和检察官进行了非常激烈的辩论。多名律师对法院的违法行为包括超期羁押、限制旁听、程序违法、法庭回避等问题进行了抗议。由于法庭肆意剥夺辩护人正常的辩护权利,导致律师无法履行其职责,几名律师当场解除了和当事人的委托关系。14名律师为7位被告所作的都是无罪辩护。律师们对公诉人的法律条款适用、非法证据、违规办案等进行了强有力的辩护,也对主审法官史伟平对于有关法律及程序的无知感到惊讶。庭审连续进行到晚上六点半,两名律师身体几乎虚脱。律师们于是要求休庭,但法官只同意休庭半小时。法院的计划是一定要在当日完结二审审理。这样的审理只能是草草了事,这样的开庭也是无法保证被告人的合法权利的。律师们经过商议决定:由于法庭一再违规并不能保证被告人和辩护人的法定辩护权利,在这样的情况下,律师们不再配合法院的“走过场”而导致审理的草草终结。因此,律师们决定集体拒绝出庭。

据参与辩护的律师分析:再次开庭起码要到10月份了,发回重审的可能性很大。被告人的家属和其他弟兄姊妹在法院外坚守了一整天,由于有几位家属和一位姊妹被公安抓走,他们就一直跟公安要人。到了晚上十点,抓去的人陆续被放回。但在下午一位公民记者被警察、协警和便衣重重包围,手中相机被抢去,但记者本人在被告家属和弟兄姊妹的掩护下成功脱离警察的控制。

无法进入法院旁听的被告人家属
律师和被告人家属在法院门口抗议
七名基督徒仅仅因为信仰原因而被入狱已快一年半了。他们都是善良普通的农民,家里上有老下有小。我们也看到最近两次的庭审,公权力肆无忌惮地侵犯公民的合法权利。到底是谁在破坏国家法律的实施?当然,我们也欣喜地看到一审、二审中几十名基督徒维权律师毫无畏惧地为公义而战。同时,我们也看到大量的弟兄姊妹和普通网友,都在关注或声援着这起发生在河南平顶山叶县的宗教迫害案。对华援助协会强烈呼吁平顶山市中级人民法院能遵循法律,排除干扰独立审判,迅速纠正叶县法院在一审中的枉法判决,并立即无条件地释放7名无罪的被告人。我们也警告某些政府部门或机关,不可滥用公权力,不可侵犯公民受法律保护的基本权利。对华援助协会将继续严密关注平顶山教案的进展,也希望海内外的基督徒继续为正在狱中的弟兄姊妹和他们的家庭祷告。

大量警察和便衣在监视民众
当局出动大量警察


一名公民记者的照相机被警察抢走


对华援助协会新闻稿
联系人:傅希秋  约翰
手机: 267-205-5210
电邮: info@ChinaAid.org
洛杉矶分部联系人:埃迪
电话: 323-521-6777
电邮:ChinaAid.LA@gmail.com
协会网址:www.ChinaAid.net 
www.MonitorChina.org