对华援助协会就阿里木江受迫害案“二审裁定”宣告



4/13/2010

对华援助协会(2010.04.13)

两年多来,美国对华援助协会一直致力于维吾尔基督徒阿里木江.依米提弟兄受迫害案件的妥善解决,希望当局能无罪释放阿里木江弟兄,赔偿一切损失。同时以此为鉴,促进当地政府依法治疆,消除宗教极端分子和民族分裂分子的骚扰,营造新疆宗教与民族的和谐局面。然而,我们对新疆维吾尔自治区高级法院就阿里木江教案做出的终审判决非常失望。无论以中国的《刑法》和《宪法》,还是从抓捕关押到审判,此案存在许多程序上的严重违法,判决也毫无准确的事实根据。国际社会一直在关注阿里木江受迫害案。2008年联合国任意拘禁工作小组专门做出裁决,判定中国新疆政府部门对阿里木江的拘押是“任意拘押”。并且根据联合国相关法律,要求中国政府对此非法行动采取措施补救。

美国对华援助协会傅希秋会长宣告,鉴于喀什当局以刑事化的罪名行宗教迫害之实,新疆当局的不作为,以及中国有关部门践踏法律和宪法,无视国际法。阿里木江的上诉代理律师之一李柏光博士从法理上清楚地表明,阿里木江完全是无辜的,对他的关押和判刑十五年,是近十几年来对中国家庭教会基督徒迫害最严重的一个案例。对华援助协会将在全球发起www.FreeAlim.com 的行动,要求释放阿里木江。网站将以中、英、西班牙和维吾尔四种语言同时发出。我们发起的国际性行动,直到阿里木江.依米提弟兄完全获得自由为止。

对华援助协会呼吁全世界基督徒积极寻求上帝的国和义,愿上帝的旨意行在地上,如同行在天上。我们坚信主耶稣的应许:“人若因我辱骂你们,逼迫你们,捏造各样坏话毁谤你们,你们就有福了。” 阿里木江和一切为义受逼迫的人有福了,因为天国是他们的。上帝鼓励并应许约书亚:“你当刚强壮胆,因为你必使这百姓承 受那地为业,就是我向他们列祖起誓应许赐给他们的地。(书1:6)”“呼喊吧!因为耶和华已经把城交给你们了。 这城和其中所有的,都要在耶和华面前毁灭;只有妓女喇合,与他家中所有的,可以存活,因为他隐藏了我们所打发的使者(书6: 16-17)。”我们奉劝生活在平安环境中的基督徒行出公义和怜恤,“这些事你们既作在我这弟兄中一个最小的身上,就是作在我身上了。(太25:40)”切记上帝差遣末底改托人回复以斯帖说:“你莫想 在王宫里强过一切犹大人,得免这祸。 此时你若闭口不言,犹大人必从别处得解脱,蒙拯救;你和你父家,必致灭亡。焉知你得了王后的位分,不是为现今的机会么?(斯4:13-14)”

相关信息:
1)二审裁定: https://chinaaid.net/newscenter/1321-2010-04-13-22-30-52.html
2)教案回顾: http://chinaaid.org.temp.omnis.com/chinese_site/press_release_detail.php?id=10422
3)国会关注: http://chinaaid.org.temp.omnis.com/chinese_site/press_release_detail.php?id=10889

对华援助协会新闻稿
联系人:傅希秋 马可
手机:267-205-5210
电邮:info@ChinaAid.org
网址:www.CHINAaid.net
www.MonitorChina.org