01/16/06
北京警察近日连续冲击城市家庭教会；国安剥夺入狱北京牧师会见母亲权利；圣诞节新疆遭拘捕教会领袖获释；
德州美德兰（对华援助协会1月16日）

图片：北京市公安局穿制服的警员高西军（警号：035250）带着他的另一名穿警察制服的同事和两个便衣到北京市朝阳区望京地区南湖西园111号楼1904室方舟教会。

对华援助协会获悉，北京警察近日连续冲击多处城市家庭教会，入狱的北京家庭教会牧师蔡卓华被国安剥夺会见母亲的权利，2005年圣诞节新疆遭拘捕的五位教会领袖近日获释。

据多位目击者证实，2006年1月15日下午4点30分左右，地处北京市朝阳区的北京著名方舟家庭教会受到警方刻意骚扰。当时，著名作家北村先生正在给教友证道，北京市公安局穿制服的警员高西军（警号：035250）带着他的另一 名穿警察制服的同事和两个便衣突然闯了进来，声称他们接到当地邻居的110报警，说 该教会\"扰民\"。另外，一个背包的便衣警员还从包里拿出中国国务院《宗教事务条例》单行本（见图），指控方舟教会的礼拜活动违反中国国务院《宗教事务条例》。指控该聚会场所没有经过有关部门批准，属于非法聚会。据该教会创堂人之一，中国著名作家余杰先生说，这是继上周即一月八日北京当局连续两个周日干扰方舟教会的正常礼拜活动。（点击见余杰“为信仰自由而战“一文）

据悉，租用北京市朝阳区望京地区南湖西园111号楼1904室的方舟教会是一个只有二三十人的小型家庭教会。迄今为止，该聚会已经有两年的时间了。该教会聚集了一批国内外知名的作家，艺术家和维权律师包括余杰，北村，李柏光律师（点击见李文对北京警方指控方舟教会\"扰民\"和违反中国国务院《宗教事务条例》的法律答辩），焦国标教授以及最近刚决志成为基督徒的著名维权律师高智晟（点击见高文继上周之后北京警察今天再次非法冲击方舟教会）。

据悉，一名便衣还在该教会对一名信徒暴力殴打，抢夺该人的摄像机。

另据本协会获悉，北京警方近日对海淀区的另外多家家庭聚会实施骚扰。圣诞节之后，带领北京至少九个家庭教会的著名家庭教会领袖金天明牧师遭到警方强制传讯一夜。十多位该家庭教会的负责人也分别被警方找去谈话。金牧师系朝鲜族人，清华大学毕业之后于90年代初奉献传道。据熟悉内情的人士说，警方已拒绝了该教会提出的以不加入政府控制的“三自”爱国会为条件而直接在政府登记的要求。
另外，因印刷圣经被判刑三年的北京家庭教会牧师蔡卓华被国安剥夺会见亲属的权利。蔡的母亲于1月9日去北京清河看守所前去探监，监狱负责人对她说，国家安全保卫大队下令，因为蔡案“上了互联网”，不允许家属会见。该负责人还称,蔡案的所有辩护律师都是“反革命分子“。

[点击蔡卓华案纪实]
    本协会还获悉，2005年12月25日因举行庆祝圣诞节聚会被关押在新疆维吾尔自治区昌吉州玛纳斯县看守所的5位教会领袖已于2006年1月8日上午10点获释。他们是：郭显耀传道，男，54岁，乌鲁木齐人；陆建珍，女，47岁，乌 鲁木齐人；吴海芳，女，28岁，浙江人，在石河子做生意；王西梅，女，54岁，乌鲁木齐人；周斌，女，50岁，玛纳斯县人。但警方拒绝归还其非法没收的信徒个人财产,包括1辆微型面包车，1辆别克牌轿车，1台摄像机，80本圣 经，1台电子琴和230条毛巾以及两名司机的身份证和驾驶执照。

针对当局知法犯法干扰教会正常礼拜活动和剥夺家属探监权利的行为，对华援助协会表示强烈的谴责。本协会对2008年北京奥运会举办前中共当局对城市教会打压升级表示忧虑，呼吁所有中国家庭教会基督徒坚持其信仰独立和信仰自由的立场，也呼吁国际社会持续关注中国宗教迫害的现状，希望中国有关当局能遵守中国宪法和其他国际人权法所规定的保护公民信仰自由的条款。

附：北 京 市 公 安 局局长马振川
地址：北京市东城区前门东大街9号邮政编码：100740
玛纳斯县委书记王伟
联系电话：+86-994-6667456
传真：+86-994-6660072
(前北京市委党校讲师, 中国家庭教会牧师, 威斯敏德神学院哲学博士候选人): 傅希秋
     2006年1月16日 于美国德州美德兰市